玉腕骝

《玉腕骝》是唐代诗人杜甫于大历二年（767年）在现今重庆市重庆直辖县行政区划奉节县创作的一首五言律诗，押尤韵。这是一首咏敢江陵节度卫公马的咏物诗。前半写骝马神骏之姿，后半代中其功成身退之意。此虽咏马，但含有礼黄卫公的意思。

玉腕骝原文

玉腕骝（江陵节度卫公马也）

唐代 · 杜甫

闻说荆南马，尚书玉腕骝。

顿骖飘赤汗，跼蹐顾长楸。

胡虏三年入，乾坤一战收。

举鞭如有问，欲伴习池游。

玉腕骝注释译文

译文

听说荆南节度卫公有一匹骏马，它的名字叫玉腕骝。

一马奔驰如联翩万马飞酒血汗，时时警惕地顾视着故国长楸。

三年来胡马不断侵我中士，茫茫乾坤啊一战即收。

如果举鞭问马，功成后又当如何？“想件随卫公在习池悠游。”

翻译

听说荆南的马，尚书骑的是玉腕骝。

马匹停顿不前，汗流浃背，紧张不安地望着长楸。

胡虏三年来犯，一战之后国家得以安宁。

举起鞭子似乎有所询问，想要伴我同游习池。

大意

早听闻荆南一带产好马，如今尚书你就有一匹名叫玉腕骝的骏马。

当它快速奔跑时，缰绳晃动，它浑身淌着红色的汗水；它小步徘徊时，还时不时回头望向长长的楸树林。

这三年来胡虏屡次侵犯，国家动荡不安，而这匹马若上战场，只需一场大战就能帮着收复山河、安定乾坤。

要是我举起马鞭问它的心意，它大概会想要像古代名马一样，伴着主人在习池旁悠闲游玩呢。

注释

①荆南：即荆南节度使卫伯玉。

②尚书：亦指卫伯玉。据《旧唐书·代宗纪》所载，大历元年七月，加荆南节度使卫伯玉检校工部尚书。玉腕骝：骏马名；其前腿足腕之毛白如玉。又，赤马黑藏日骝。

③顿骖（can dian）：相随驱驰。赤汗：即汗血，可参阅《醉歌行》诗中“骅骝作驹已汗血”句的注释。

④跼蹐：小心戒惧。长楸：即梓树，是一种落叶乔木。古人以古老高大的梓树作为故国或故乡的象征。

⑤乾坤一战：颂扬卫伯玉的军功。据旧唐书·卫伯玉传）所载，卫伯玉击史思明，大破其于疆子坂，积尸满野，以功迁神策军节度；又破史朝义于永宁，进封河东郡公。

⑥习池：即习家池，在今湖北襄阳，是一处著名的古迹名胜。晋征南将军山简镇守襄阳时，常在习家池饮酒；卫伯玉乃荆南节度使，驻地近习家池，所以杜甫用其事代马作答。

玉腕骝赏析鉴赏

题解

这首五言律诗，当作于大历元年。诗题下原注云：“江陵节度卫公马也。”诗的前四句咏玉腕骝的神骏，奔飘赤汗而欲奋长揪，状其尚有余勇。后四句代其申说功成身退之意，三年伐叛而一战收功，昔虽能战却今欲伴游。诗虽是咏马，亦含有美誉卫伯玉的意思。

诗人于大历三年出峡，三月到江陵，曾数从卫伯玉游宴，恐是得力于诸首赞扬之诗。不要笑话杜甫好拉关系，当知他带着一家十口老小流浪各地，所到之处，总得有位可依靠的东道主吧。

简析

这首诗词《玉腕骝》是唐代诗人杜甫在重庆奉节县创作。诗词描绘了一匹来自荆南的马，它是尚书的坐骑，有着美丽如玉的腕力，被称为“玉腕骝“。这首诗词的赏析在于杜甫通过对玉腕骝的描写，展示了这匹马的卓越品质和战斗力。同时，诗人也借此表达了对国家的忧虑和对战争的思考。这首诗词既是对玉腕骝的赞美，也是对国家和战争的思考与反思，展现了杜甫深厚的爱国情怀和对英雄事迹的赞颂。

赏析

《玉腕骝（江陵节度卫公马也）》是杜甫的一首诗，描写了一匹名为玉腕骝的马。

诗中描述了玉腕骝这匹马的特点和功绩。首先，它是尚书的坐骑，表明它是一匹非常珍贵的马。其次，它的奔驰速度非常快，飞驰的蹄子上溅起了红色的汗水。它的动作矫健，回头看长楸树。接下来，诗人提到了胡虏入侵的情况，玉腕骝在这场战斗中表现出色，为国家作出了巨大贡献。最后，诗人表达了自己想要和玉腕骝一起游习池的愿望，表达了对这匹马的敬佩和向往。

这首诗通过对玉腕骝这匹马的描写，展现了它的英勇和忠诚，表达了诗人对这匹马的敬佩之情。同时，诗人也通过描写玉腕骝的形象，间接表达了对国家的忧虑和对战争的思考。

简析

此诗当作于大历元年（766），时杜甫客居夔州。题下原注：“江陵节度卫公马也。”据此可知，这是一首咏敢江陵节度卫公马的咏物诗。前半写骝马神骏之姿，后半代中其功成身退之意。此虽咏马，但含有礼黄卫公的意思。玉腕骝，良马名。因其前足腕肉洁白如玉，故称“玉腕骝”。

这首诗描绘了尚书骑乘玉腕骝的场景，通过马匹的动态和周围环境，反映了战后的宁静与尚书的闲适。诗中“胡虏三年入，乾坤一战收”展现了战争的艰辛与胜利的喜悦，而结尾的“举鞭如有问，欲伴习池游”则流露出诗人对和平生活的向往和对友伴的期待。整体上，诗歌语言简练，意境深远，表达了诗人对和平与友情的珍视。

赏析

《玉腕骝》是唐代诗人杜甫创作的一首诗。这首诗以骏马为题材，通过描述玉腕骝的雄姿和经历，表达了诗人对国家兴亡的关注和对英雄人物的敬仰之情。

首先，“闻说荆南马，尚书玉腕骝。”这一句直接点出了玉腕骝的身份，它是荆南地区的一匹名马，并且属于尚书所有。这里用“闻说”二字，既表明了这匹马的知名度，也暗示了诗人与这匹马之间有着一定的距离感。

接下来，“顿骖飘赤汗，局蹐顾长楸。”这两句描绘了玉腕骝在战场上的英姿。它奔跑时马蹄扬起赤色的汗水，显得十分矫健；它回头顾盼的姿态，仿佛在寻找着什么。这里的描写既有动态美，又有静态美，将马的形象刻画得栩栩如生。

然后，“胡虏三年入，乾坤一战收。”这两句转而写到战争的背景。胡虏入侵已经持续了三年之久，但经过一场大战之后，乾坤（指天下）终于得以平定。这里不仅展现了战争的残酷，还表现了诗人对和平的渴望。

最后，“举鞭如有问，欲伴习池游。”这两句以一种假设的方式结束全诗。如果有人举起马鞭询问玉腕骝，它会回答想要追随习家池边的游人，过上宁静的生活。这里透露出诗人对于战后安宁生活的向往，同时也暗含着对英雄人物归隐田园的赞美。

综上所述，《玉腕骝》通过对一匹骏马形象的生动描绘以及对战争背景的巧妙穿插，表达了诗人对国家兴亡的关注、对英雄人物的敬仰以及对和平生活的向往。

简析

《玉腕骝》是杜甫晚年创作的一首咏马诗，借良马“玉腕骝”寄托对国家中兴与英雄建功的期盼。全诗以马为载体，融历史背景、现实感慨与个人理想于一体。前四句写马之神骏形貌，后四句转入时事与情怀，由物及人，由实入虚，体现了杜甫“即物见情”的艺术特色。诗中“胡虏三年入，乾坤一战收”概括安史之乱后期战局，具史诗性质。结尾化用山简习池饮酒典故，表达乱后思安、向往闲逸的情怀，亦隐含壮志未酬之叹。

本诗结构严谨，前半写马，后半抒怀，过渡自然。首联“闻说荆南马，尚书玉腕骝”开门见山，点明吟咏对象，语气庄重，凸显此马地位非凡。颔联“顿骖飘赤汗，局蹐顾长楸”刻画生动，“飘赤汗”状其奔腾之烈，“顾长楸”写其回望之态，一动一静，尽显良马神采与征途沧桑。颈联陡转，由马及世，“胡虏三年入，乾坤一战收”以高度凝练之笔概括战乱与中兴，气势雄浑，具史笔风范。尾联“举鞭如有问，欲伴习池游”宕开一笔，以设问作结，将战马拟人化，赋予其向往和平之意，既显诗人厌战之情，又寄寓乱后思治之愿。全诗语言精炼，意象厚重，咏物而不滞于物，堪称杜甫咏物诗中的佳作。

逐句解读

诗歌以“玉腕骝”为核心意象，通过对名马神骏姿态的刻画，关联时代背景与个人情怀，既咏赞马的非凡风采，又寄寓诗人对国难的忧虑、对中兴的期盼，以及对安定生活的深切向往。

首联“闻说荆南马，尚书玉腕骝”，以“闻说”起笔，直接点出咏赞对象——荆南尚书的名马“玉腕骝”。“玉腕”二字既写马的毛色如白玉般光洁，又喻其神骏如腕（手腕）般灵动有力，简洁凝练，既交代了马的来源与身份，又奠定了对名马的赞美基调，为下文刻画马的形象做铺垫。

次联“顿骖飘赤汗，跼蹐顾长楸”，是对马的动态与神态的细致刻画。“顿骖”（停下马）写其刚经历奔驰后的沉稳姿态，“飘赤汗”（汗水飘散）则显其力大无穷，刚劲中见神采；“跼蹐”（局促不安）赋予马以人的情态，似因警觉而不安，“顾长楸”（回望长楸树）又似在留恋旧地或主人，画面感极强，寥寥数字便将马的“神”与“形”结合，生动展现了名马的非凡气质。

颈联“胡虏三年入，乾坤一战收”，笔锋由马的个体形象转向时代背景，情感由咏物升华为感时。“胡虏三年入”直指安史之乱后，吐蕃等外族连年入侵的动荡时局，“三年”极写战乱之久；“乾坤一战收”则寄寓诗人对朝廷能有决定性战役收复失地、平定叛乱的期盼，“乾坤”二字拓展了空间维度，显其家国情怀之深。这一联将咏物与时代紧密相连，使诗歌跳出单纯的状物，具有深刻的现实意义。

尾联“举鞭如有问，欲伴习池游”，以诗人的动作与心理活动收束全诗。“举鞭”是诗人与马对话的姿态，“如有问”暗写其内心的思绪；“欲伴习池游”借习池典故，表达希望战乱平息后，能如古人般在习池宴饮游乐，恢复昔日安定闲适的生活。这里的“问马”并非真问，而是借马抒怀，将对马的喜爱转化为对和平生活的向往，使情感表达含蓄而余韵悠长。

古人注解

原注：江陵节度卫公马也。鹤注此当是大历元年作。邵注：赤马黑鬣曰骝。腕，臂腕也。前足腕肉白，曰玉腕。骝，良马名也。

闻说荆南马，尚书玉腕骝。骖驔飘赤汗[一]，跼蹐顾长楸[二]。胡虏三年入，乾坤一战收[三]。举鞭如有问，欲伴习池游。

上四咏骝马之神骏，下则有功成身退之意。赤汗如珠，而长楸欲奋，言今有余勇。三年伐叛，而一战收功，言昔能陷阵。事平之后，思伴习池，结语奇儁。杜臆：举鞭欲问，问马也。欲伴习池，代马对也。此虽咏马，兼讽卫公。

[一]吴都赋：“竉竊翋竌。”李善注：“相随驱逐众多貌。”温庭筠诗：“白马竉竊众尘起。”杜诗作骖驔，义盖相同。

[二]诗注：“跼，曲也。蹐，累足也”。曹植诗：“走马长楸间”。

[三]旧唐书：乾元二年，卫伯玉击史思明，大破于疆子坂，积尸满野，以功迁神策军节度。上元二年，大破史朝义于永宁，进封河东郡公。广德元年冬，吐蕃寇京师，乘舆幸陕，以伯玉有干略，使节度江陵，封阳城郡王。

玉腕骝创作背景

《玉腕骝》作于大历二年（767年），是唐代诗人杜甫在重庆奉节县创作的作品。该诗属于杜甫咏马诗系列，诗人借咏马表达对国家的忧虑和对战争的思考。

文章标题：玉腕骝

链接地址：http://www.dufugushi.com/dfgs/1848.html

上一篇：奉送十七舅下邵桂

下一篇：赠李八秘书别三十韵