《云》是唐代诗人杜甫于大历二年（767年）在现今重庆市重庆直辖县行政区划奉节县东屯创作的一首五言古诗，押侵韵。通章写水云之变为山云，并隐约透出彼时彼地诗人烦恼苦闷的心境。
云原文
云
唐代 · 杜甫
龙似瞿唐会，江依白帝深。
终年常起峡，每夜必通林。
收获辞霜渚，分明在夕岑。
高斋非一处，秀气豁烦襟。
云注释译文
译文
瞿塘峡是云龙聚会的地方，流经白帝山脚的是渊深的长江。
水云终年从峡间蒸腾而起，日日夜夜遍布草木林莽。
待到秋收已毕，水落龙藏，水云便辞别刘洲独挂山冈。
地处山上的茅屋触目皆是，那秀淡的云气啊令我烦闷的胸襟豁然开朗。
翻译
云朵如同在瞿塘峡相会，依偎在深邃的白帝城旁。
终年不断地从峡谷升起，每夜必定通向林间。
它们在霜冻的水边聚集，傍晚时分在山峰上分明可见。
高雅的书房不止一处，秀美的景色开阔了烦闷的心情。
大意
那云呀，形状就像巨龙在瞿塘峡汇聚一样，江水紧挨着白帝城下，显得那么幽深。
一整年里，云常常在峡谷间升腾而起，每一个夜晚，它必定会弥漫到山林之中。
秋天庄稼收获之后，云彩离开了带着霜露的小洲，在傍晚的山峦上显得格外清晰分明。
我所在的高敞书斋并非只有一处可以看到这般云景，这云的灵秀之气，一下子就驱散了我心中的烦闷。
注释
①瞿会：会聚于瞿塘峡。
②常起峡：时常从峡中生发而起。必通林：必定遍布整个林间。
③收获：指时间，即秋收之后。辞箱渚：辞别霜寒的江边沙洲。
④分明：很清楚；无遮拦。夕岑：夕阳映照下的山峰。
⑤高斋：指散布于山坡之上的民居，并非指自己的居所；可参阅《自禳西荆扉且移居东屯茅屋四首》其三中“高斋见一川”的注释。
⑥秀气：形容山云的淡微。豁烦襟：使烦躁的胸襟豁然开朗。
云赏析鉴赏
题解
这是一首咏物的五言律诗，当为杜甫作于大历二年秋收之后。古人认为，龙是致云之物，所以《易经》中有“云从龙”的说法；知道了这一点，便可理解为何杜甫此诗开口即是“龙”字。江峡乃龙之窟宅，水气上升而布于林间峡中，此是前四句所咏的“水云”。及到秋收已毕，水落而龙蛰，则云辞江渚，独挂于夕阳映照的山巅，则是后四句所咏的“山云”。诗虽是咏云，亦隐约透出当时诗人烦躁苦闷的心境，故尔全诗以观山云而“豁烦襟”收结。此诗妙在通篇不见一个“云”字，但句句皆紧扣诗题，不离所咏之物，而且全诗“一气呵成，亦如龙之嘘气成云”（浦起龙语）。
赏析
这首诗描绘了云的美丽和变幻，通过云的形象来表达诗人对自然景色的赞美和对生活的感悟。诗中的云被形容得像龙一样聚集在瞿唐山上，江水依托在白帝山之深处，给人一种壮丽的景象。诗人观察到整年都有云常常从峡谷中升起，每个夜晚必定穿越林木，这种变幻多姿的景象给人以无限遐想。诗人还将云形容为收获的果实，清晰地出现在夕阳的岑岭上，给人以美好的想象。最后两句表达了诗人的生活境界，高斋并不只有一处，美丽的景色能让人的烦襟豁然开朗。整首诗以云为主题，通过描绘云的形象和变幻，表达了诗人对自然的赞美和对生活的热爱与豁达。
杜甫以“龙”喻云，既泻出云的磅礴形态，又暗合瞿塘峡的险峻气势。“江依白帝深”则通过江与城的幽深，为云的出现营造苍茫背景。云的动态与静态交织，形成一壮丽的山水画卷。
"终年常起峡，每夜必通林”进一步描绘云的常态，赋予云以生命力。云从峡谷升起，飘入林中，无处不在，仿佛与自然融为一体。这种描写既真实又富有诗意，展现了杜甫对自然细致的观察力。
“收获辞霜渚，分明在夕岑”转入秋日场景，云的踪迹随季节变换，在夕阳映照下轮廓分明。这一联画面感极强，色彩对比鲜明，体现了杜甫诗歌“诗中有画”的特点。
简析
这首诗当是大历二年（767）在东屯所作。通章写水云之变为山云，并隐约透出彼时彼地诗人烦恼苦闷的心境。
这首作品以云为主题，通过描绘云与瞿塘峡、白帝城的紧密关系，展现了云的动态美和与自然环境的和谐共存。诗中“终年常起峡，每夜必通林”生动描绘了云的日常变化，而“收穫辞霜渚，分明在夕岑”则进一步以时间和空间的转换，展现了云的多样面貌。结尾的“高斋非一处，秀气豁烦襟”则表达了云景带来的心灵慰藉和审美愉悦，体现了诗人对自然美的深刻感悟和赞美。
赏析
这首诗描绘了云的美丽和变幻，通过云的形象来表达诗人对自然景色的赞美和对生活的感悟。诗中的云被形容得像龙一样聚集在瞿唐山上，江水依托在白帝山之深处，给人一种壮丽的景象。诗人观察到整年都有云常常从峡谷中升起，每个夜晚必定穿越林木，这种变幻多姿的景象给人以无限遐想。诗人还将云形容为收获的果实，清晰地出现在夕阳的岑岭上，给人以美好的想象。最后两句表达了诗人的生活境界，高斋并不只有一处，美丽的景色能让人的烦襟豁然开朗。整首诗以云为主题，通过描绘云的形象和变幻，表达了诗人对自然的赞美和对生活的热爱与豁达。
解读
诗人细致描绘了云的形态、动态及其与山水、时节的关联，借云的变幻与高远，抒发了自己对自然景象的深刻观察和对开阔气象的向往，以及在烦忧中希冀被云气般的清秀气度所慰藉的心境。
首联“龙似瞿唐会，江依白帝深”，以“龙”喻云，点出其在瞿唐峡的汇聚之态，气势雄浑。“江依白帝深”则以白帝古城和深邃江水为背景，衬托出云的广阔与厚重，奠定了诗歌雄浑开阔的基调，同时也暗示了云与特定地理环境的紧密联系。颔联“终年常起峡，每夜必通林”，紧承首联，具体描绘云的动态。“终年”、“每夜”强调了云活动的持久与频繁，“起峡”、“通林”则写出云在峡谷间升腾、在树林间穿行的具体路径，展现了云无孔不入、无处不在的特点，赋予云以鲜活的生命力和动态美。颈联“收获辞霜渚，分明在夕岑”，由写云转向写云下之景与云的关联。“收获辞霜渚”点明时节（收获季节）和地点（结霜的水中小洲），云气似乎在与收获的人们告别；“分明在夕岑”则描绘了傍晚时分，云清晰地出现在远山之巅的景象，将云与夕阳、山影结合，营造出一种宁静而深远的意境，也暗示了云的高远与洁净。尾联“高斋非一处，秀气豁烦襟”，是全诗的点睛之笔，由写景转入抒情。诗人直言，无论身处何处的高斋，云气所带来的清秀气度，都能驱散心中的烦忧。这里的“秀气”既指云气的清新之气，也暗指云所象征的高远、旷达的品格，表达了诗人对云的喜爱与向往，以及在困境中寻求心灵慰藉的愿望，使诗歌的情感得到升华。
古人注解
鹤注此是大历二年东屯作。
龙以瞿唐会[一]，江依白帝深。终年常起峡，每夜必通林。收获辞霜渚[二]，分明在夕岑。高斋非一处，秀气豁烦襟。
此诗咏云，有水云、山云之别。江为龙窟，水气上升，而布于林峡，此水云也。及秋尽收成，则龙蛰水落矣，故江渚云辞，而夕岑独挂，此山云也。山云淡微，故云秀气豁襟。
[一]易：“云从龙。”龙以江为窟也。
[二]收获句，即刈稻咏怀诗：“稻获空云水。”汉章帝诏：“车驾行秋稼，观收获。”
云创作背景
此诗作于唐代宗大历二年（767年），杜甫时居夔州东屯。萋州地处长江三峡，云雾缭绕，杜甫常以自然景物入诗寄托情怀。这一时期，杜甫经历了安史之乱的颠沛流离，生活虽稍安定，但心中仍充满忧国忧民之情。诗中“云”的意象，既是对自然景物的描绘，也暗含诗人对自身命运的感慨。
以上就是关于《云·龙似瞿唐会》原文、注释、译文、赏析的详细介绍，希望对您有所帮助。
文章标题：云·龙似瞿唐会
链接地址：http://www.dufugushi.com/dfgs/1945.html
上一篇：耳聋
下一篇：昼梦
