《月三首》是唐代诗人杜甫于大历二年（767年）在现今重庆市重庆直辖县行政区划奉节县西阁创作的一首组诗，押真韵。通过咏雨霁新月，表现了诗人羁栖天涯的客愁。整个组诗互相衔接，巧妙地联为了一体，把杜甫的望月而愁思之情表达得淋漓尽致。
月三首原文
月三首
唐代 · 杜甫
其一
断续巫山雨，天河此夜新。
若无青嶂月，愁杀白头人。
魍魉移深树，虾蟆动半轮。
故园当北斗，直指照西秦。
其二
并照巫山出，新窥楚水清。
羁栖愁里见，二十四回明。
必验升沉体，如知进退情。
不违银汉落，亦伴玉绳横。
其三
万里瞿塘峡，春来六上弦。
时时开暗室，故故满青天。
爽合风襟静，高当泪脸悬。
南飞有乌鹊，夜久落江边。
月三首注释译文
译文
其一
六月巫山，山雨时下时停；今夜崭新崭新的天河横亘夜空。
如果没有这青山上的明月，那简直就要愁煞我这白发老翁。
魑魅魍魉向树林的深处佾然隐去，半轮明月高高地悬在空中。
正对故乡的北斗星啊，但愿你只是照临故国京城！
其二
两年来屡见明月普照巫山，刚刚升起的乡宵月在把清清的楚水窥探。
羁栖在外，客愁中屡见月出月没；整整二十四回了，月明关山。
月儿呀有出有没，月儿呀有缺有圆。
银河消失了，月儿还没降落，天亮时依旧伴着晨星横在晓天。
其三
普照万里的上弦月高临瞿塘峡，从今春到现在已六次俯照天涯。
时时照亮我居住的暗室，老是为青天洒满光华。
月色爽静啊风襟爽静，正对泪脸的半轮明月高悬江峡。
这时有栖遑不定的乌鹊朝南飞去，深夜里飘落到江畔水涯。
注释
其一
①青蟑月：照耀青蓉山峦之月。
②魍题：川泽之神。移深树：指避明月。③没半轮：指上弦月。
④故园：指杜曲。西秦：指杜甫故居所在。
其二
①并照：此句为承上所来。
①“二十”句：杜甫居夔二年，故日二十四回。
③升沉：谓月有出没。④进退：谓月有盈亏。
⑤玉绳：《春秋元命苞）：“玉衡北两星为玉绳。”
其三
①上弦：王褒《月》诗：“上弦如半壁。”
②故故：犹云屡屡。
③“爽合”句：宋玉《风赋）：“有风飒然而至，王乃披襟而当之。”
④“南飞”句：出自曹操《短歌行）：“月明星稀，乌鹊南飞。”此写羁栖之感。
月三首赏析鉴赏
题解
此诗当是大历二年（767）六月初旬杜甫于夔州所作。杜甫在夔州不知不觉中渡过了两年时间，两年对人的一生来说，只不过是短暂的一瞬，但对杜甫而言，却好像经历了一个漫长的岁月。睹月思人，望月思乡，客愁之思仍不时地萦绕在杜甫的心头。这三首诗即是杜甫这种感情的真实写照。
首章见月而动归思，是咏初晴之月。次章见月而伤久客，是通计两年之月。三章对月而念孤栖、是专论半年之月。整个组诗互相衔接，巧妙地联为了一体，把杜甫的望月而愁思之情表达得淋漓尽致。
简析
这组诗当是大历二年（767）六月在夔州所作。通过咏雨霁新月，表现了诗人羁栖天涯的客愁。
《月三首》是一组五言律诗。第一首诗抒发对远方故乡的思念，同时也暗含世事变幻莫测的意味；第二首诗承接前意，进一步探讨时间的流逝与人生的变迁，某种程度上蕴含宇宙间万物和谐共生的哲理；第三首诗则将视角转向万里瞿塘峡的春夜景象，抒发了诗人对时局动荡、国事艰难的忧虑以及对家乡故园亲人的思念。
赏析
全诗以明月兴思情，同一轮明月寄予着两地彼此的相思，思情的悠远绵长与月夜的孤独寂寞相织相融，形成一种清丽深婉、寂寥苦思的凄清氛围，抒发了诗人杜甫对时局动荡、国事艰难的忧虑以及对家乡故园亲人的思念。杜甫通过描写春夜清冷静谧的月下景色，抒发了自己因国难而颠沛流离、生活动荡不定的凄凉伤感之情。
“万里瞿塘峡，春来六上弦。”这句中的“万里”一词，突出空间范围之广，表现了广阔地天地笼罩于清淡月色中的情景，反衬了诗人杜甫的个体的渺小孤独寂寞之情。
“南飞有乌鹊，夜久落江边。”这句中的“夜久”一词，强调时间之长，写出了南飞的乌鹊在深夜经长时间飞奔后只能落在江边暂时栖息的情景，含蓄地表现了诗人杜甫长时间在外奔波、身心俱疲的艰难处境。
“时时开暗室，故故满青天。”这句中的“时时”一词，运用叠词，写月光时时照进黑暗的居室，与下句的“故故”相对，使语言表达更富有韵律美。
赏析
《月三首》是杜甫晚年流寓夔州时所作的一组咏月诗。诗人借“月”这一意象，抒写羁旅孤愁、思乡怀国之情，并融入对人生进退、命运沉浮的哲理思考。三首诗各自独立又相互关联，从不同角度描写月景，层层递进，由景入情，由情入理。语言凝练含蓄，意境深远，体现了杜甫晚期诗歌沉郁顿挫、精工浑成的艺术风格。尤其在自然景象中寄托身世之感，展现出诗人深广的忧患意识和敏锐的生命体悟。
这组诗以“月”为核心意象，通过细腻观察与深刻联想，将自然之景与内心情感紧密融合。第一首侧重空间感，写夜月初升，风雨交织，山鬼潜行，半轮微现，营造出幽寂神秘的氛围。末两句突然转向故园与北斗，把视线拉向遥远的北方，家国之思跃然纸上。第二首转入时间维度，“二十四回明”点明久客他乡，月之升沉成为生命流转的见证。诗人由月之运行联想到人事进退，体现儒家“知命守时”的智慧，赋予咏物诗以哲理深度。第三首聚焦当下处境，“六上弦”呼应前篇“二十四回”，具体到季节与月相，更显真实可感。末句“南飞有乌鹊，夜久落江边”化用曹操《短歌行》“月明星稀，乌鹊南飞”，既写实景，又隐喻自己如失群之鸟，无枝可依，寄寓漂泊无归之痛。全组诗结构谨严，情景交融，语言简练而意蕴丰富，充分展现杜甫晚年律诗炉火纯青的艺术造诣。
古人注解
此当是大历二年六月初旬所作。曰巫山、曰二十四回，则在夔州已二年矣。曰半轮、曰六上弦，则是二年之六月矣。
其一
断续巫山雨，天河此夜新。若无青嶂月[一]，愁杀白头人。魍魉移深树，虾蟆没半轮[二]。故园当北斗，直想照西秦[三]。
此章见月而动归思，是咏初晴之月。嶂月新悬，故旅愁暂解。空照西秦，则客愁仍在。上是玩月而喜，下是思家而悲。移深树，避明月。动半轮，上弦月也。故园，指杜曲。
[一]沈约诗：“崚嶒起青嶂。”
[二]黄生注：魍魉、虾蟆，如此粗丑字，惟少陵能用，然终不可训。左传注疏：“魍魉，川泽之神也。”淮南子：“状如三岁小儿，赤黑色，赤目、长耳、美发。”酉阳杂俎：“月中有金背虾蟆。”刘孝绰诗：“轮光缺不半。”
[三]秦城，上当北斗，公故居所在。
其二
并照巫山出，新窥楚水清[一]。羇栖愁里见，二十四回明。必验升沉体，如知进退情。不违银汉落[二]，亦伴玉绳横[三]。
此章，见月而伤久客，是通计两年之月。并照，承上来。照从月言，含下明字。窥就人言，含下见字。公客夔二年，故曰二十四回。升沉进退，乃二十四回中所见者。升沉，谓月有出没。进退，谓月有盈亏。上弦之月早升，故夜违银汉而先落。下弦之月迟升，故晓伴玉绳而犹横。二句言久暂迟速之不同，正见其升沉进退也。不、亦二字，活看，谓不是如彼，亦是如此。他注谓望夜之月，自昏待旦，不落而常横，却于上文不相贯矣。以羇栖愁对二十四，乃借对法。
[一]庾信马射赋：“横弧于楚水之蛟。”
[二]鲍照诗：“银汉倾露落。”
[三]天文志：“杓三星为玉衡。”春秋元命苞：“玉衡北两星为玉绳。”
陶弘景水仙赋：横带玉绳。杜诗“春星带草堂”，取带字为句腰。“亦伴玉绳横”，又取横字着句尾，知每字各有来历。
其三
万里瞿唐月，春来六上弦[一]。时时开暗室，故故满青天[二]。爽合风襟静[三]，高当泪脸悬[四]。南飞有乌鹊[五]，夜久落江边。
此章，对月而念孤栖，是专论半年之月。杜臆：中四，有一喜一恨意。时开暗室，则喜之而爽合风襟。故满青天，则恨之而空当泪脸。一月而分作两般，景随情转故也。夜落江边，则无枝可栖，借乌鹊以自伤飘泊。
[一]王褒月诗：“上弦如半璧。”
[二]故故，犹云屡屡。
[三]宋玉风赋：“有风飒然而至，王乃披襟而当之。”
[四]张正见诗：“泪脸年年流。”
[五]乌鹊南飞，出魏武诗。
月三首创作背景
《月三首》创作于唐代宗大历二年（767年），时杜甫流寓夔州（今重庆奉节），身处瞿塘峡一带。此时安史之乱虽已平定，但社会动荡未息，诗人长期漂泊，生计困顿。组诗借描绘巫山、楚水、瞿塘峡的月色，抒发了诗人在动荡时局下的羁旅愁思、对国事艰难的忧虑以及对家乡故园亲人的深切思念。
以上就是关于《月三首》原文、注释、译文、赏析的详细介绍，希望对您有所帮助。
文章标题：月三首
链接地址：http://www.dufugushi.com/dfgs/1875.html
下一篇：昼梦
