《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首其六(英雄见事若通神)》是唐代诗人杜甫于大历二年（767年）在现今重庆市重庆直辖县行政区划奉节县瀼西创作的一首组诗，押尤韵。其六，因节度入朝而规讽君心。
承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首其六原文
承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首其六
唐代 · 杜甫
英雄见事若通神，圣哲为心小一身。
燕赵休矜出佳丽，宫闱不拟选才人。
承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首其六注释译文
译文
常衮料事如神，堪称英雄；皇上应崇尙俭德，以一己为轻。
燕赵休夸美人云涌，朝廷不拟从中选择女官来充斥皇宫。
翻译
英雄看待事情如同通神，圣明睿智以自身为念却将个人放在微小位置。燕赵地区不要再夸耀多出美女，宫廷也不应打算选才女。
大意
听说河北各路节度使纷纷入朝觐见，这消息让我满心欢喜，忍不住写下这组绝句。就说这第六首吧：
那些英雄豪杰看待事情如同通神一般敏锐，他们以圣明贤哲的思想为指引，不把个人的得失和利益放在心上。河北地区（燕赵之地）就别再夸耀自己能产出美丽佳人啦，因为如今宫廷里都不打算再挑选美女入宫了。这意味着天下太平，朝廷不再把心思放在这些选美之事上，节度使们也都一心向朝，是国家安定繁荣的好兆头啊。
注释
①通神：〈孝经》：“通乎神明。”
②“圣哲”句：言不侈天下以自奉也。
③燕赵：此指古代多出佳丽之地。
承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首其六赏析鉴赏
题解
此诗是大历二年（767）三月，杜甫在夔州所作。大历二年正月，准南节度使李忠臣入朝。三月，汴宋节度使田神功来朝。而河北节度使入朝之事，史书无明文记载，可能是杜甫在夔州，所听到的只是传闻而已。十二首诗虽然主题不一，但思想却是一致的，即希望社会安定，国家能够长治久安。各首诗的主要内容是：其一，喜河北寇平。其二，喜边境初静。其三，闻诸镇入朝而喜。其四，潮昔节度不朝而惜之。其五，喜节度入朝而颂美君身。其六，因节度入朝而规讽君心。其七，遥闻节度入朝，叹不能身见。其八，言节镇朝而贡赋至。其九，言疆域广而人材盛。其十，言主将归心而士卒效力。其十一，言河北节度入朝，功归李光弼。其十二，言戡乱致治，推崇郭子仪。十二首诗犹如一大篇议论夹叙事之文，可与纪传论赞相表里。其立意深远若此，足令后人叹服之至。
简析
杜甫的《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首》是一组表达他对当时唐朝局势变化的深刻感受和思考的诗歌。这些诗反映了诗人对国家统一、社会安定的期盼，以及对那些在动荡时期仍然忠诚于朝廷的人们的赞美。
诗人提醒人们不要过分关注个人的得失，而应该更多地考虑国家的整体利益。他还提到了燕赵地区的美丽风景，但强调了不应因此而忽视国家大事。
解读
安史之乱后，河北藩镇割据已久，此诗创作于河北诸道节度使（如李怀仙、田承嗣等，此处“诸道节度”泛指归降朝廷的地方势力）入朝归降的背景下。诗人以豪迈明快的笔触，既赞扬了归降节度使的远见与功绩，也表达了对朝廷安定边疆、政治清明的喜悦与期盼。
首句“英雄见事若通神”，以“英雄”点明河北归降的节度使群体，“见事”指其审时度势的敏锐，“若通神”用夸张手法盛赞其远见卓识——在安史之乱后藩镇割据的动荡中，他们主动入朝归降，是“识时务者为俊杰”的体现，诗人对其“通神”之见的赞扬，暗含对其功绩的肯定。
次句“圣哲为心小一身”，视角转向朝廷君主（“圣哲”），“为心”即“以……为心”，“小一身”将“圣哲”的胸怀与个人私利对比：君主以“天下”为心，不计较个人得失（如后宫充实、权力稳固等），而是以安定边疆、维护统一为首要目标，这与“英雄”的“见事”形成呼应，凸显君臣同心、共安天下的政治理想，奠定全诗“欢喜”的基调。
后两句“燕赵休矜出佳丽，宫闱不拟选才人”，进一步深化“欢喜”的内涵。“燕赵佳丽”是历史标签，诗人却以“休矜”否定其传统价值，转而强调燕赵之地的“功绩”——节度使入朝正是对国家安定的贡献，无需再以“美女”自夸；“宫闱不拟选才人”则暗示，朝廷已无需通过选秀（“才人”为宫廷女官）来巩固统治，而是凭借边疆平定、政治清明实现长治久安，这既是对朝廷的赞扬，也是对“天下太平”的欣慰，将“欢喜”之情落到实处。
古人注解
朱注唐史：大历二年正月，淮安节度使李忠臣入朝。三月，汴宋节度使田神功来朝。八月，凤翔等道节度使李抱玉入朝。河北入朝事，史无明文，疑公在夔州，特传闻而未实耳。杜臆：纲目：代宗大历元年冬十月，帝生日，诸道节度使上寿。当指此事，诗盖作于二年三月也。
英雄见事若通神[一]，圣哲为心小一身[二]。燕赵休矜出佳丽[三]，宫闱不拟选才人[四]。
此因其朝献而规讽君心也。大历元年十月，上生日，诸道节度使献金帛、器服、珍玩、骏马，共直緍钱二十四万，常衮请却之，而帝不听。据此，则诸镇将有逢迎以献佳丽者，诗云“英雄见事”，当指常衮言。圣哲为心，豫防逸欲也。小一身，言不侈天下以自奉。
[一]孝经：“通乎神明。”
[二]左传：“并建圣哲。”
[三]古诗：“燕、赵多佳人。”战国策：“赵，天下善为音，佳丽之所出也。”
[四]前汉书·翼奉传：未央、建章、甘泉宫，才人各以百数。唐制：才人，正二千石。
承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首创作背景
这组诗当作于唐代宗大历二年（767年）春三月，诸道节度使入朝之后。诸道节度使入朝是当朝大事，当时杜甫虽远在夔州，而心系国家安危与民生疾苦，因作诗颂之。
以上就是关于《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首其六(英雄见事若通神)》原文、注释、译文、赏析的详细介绍，希望对您有所帮助。
文章标题：承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首其六(英雄见事若通神)
链接地址：http://www.dufugushi.com/dfgs/2480.html
上一篇：承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首其五(鸣玉锵金尽正臣)
下一篇：没有了
