《王十五前阁会》是唐代诗人杜甫于大历二年（767年）在现今重庆市重庆直辖县行政区划奉节县创作的一首五言律诗，押东韵。王十五设鲶石上之阁，致书邀杜甫前来赴宴，并特意嘱其连儿童也一起带来。主人殷勤备至，杜甫于是写下了这首诗以志纪念。
王十五前阁会原文
王十五前阁会
唐代 · 杜甫
楚岸收新雨，春台引细风。
情人来石上，鲜脍出江中。
邻舍烦书札，肩舆强老翁。
病身虚俊味，何幸饫儿童。
王十五前阁会注释译文
译文
夔江岸边，新雨刚停，台阁前引带出湿润的春风。
多情的主人来到岸边的石阶上，鲜美的鲙鱼便出自江中。
烦劳王君托邻人佾信相请，烦劳王君派肩舆执意相迎。
我因病而空对佳肴美味，幸喜我的儿子宗文、宗武饱餐了一顿。
翻译
楚地的江岸刚刚停了新雨，春天的楼台上吹着细细的风。
朋友来到石上相聚，新鲜的鱼肉从江中取出。
邻居麻烦地送来了书信，轿子勉强抬着年老的我。
病弱的身体本无福享受美味，何其有幸能让孩子们饱食。
大意
楚国故地的江岸刚刚停歇了新雨，春日的高台引来了细细微风。
我那知心好友来到石上赴约，新鲜的生鱼片是从江中打捞制作而出。
劳烦邻居帮忙写信邀请，还雇了轿子把我这老头子给抬了过来。
我这生病的身子实在消受不起这美味，真幸运这些美味能让孩子们大饱口福。
注释
①楚岸：菱州，古楚地，故云楚岸。
②春台：此指阁下石台。
③“情人”二句：谓王十五宴会。
④俊味：美妙之味。
⑤饫（yù）：饱。
王十五前阁会赏析鉴赏
题解
此诗为大历二年（767）春季杜甫于夔州所作。王十五，即王判官，本黔阳人，时宦于蜀。前阁，是王阁，非西阁。春天到来之际，莺飞草长，杂花生树，细雨朦朦，春风拂面。好一派生机勃勃的景象。当雨收风细之时，王十五设鲶石上之阁，致书邀杜甫前来赴宴，并特意嘱其连儿童也一起带来。主人殷勤备至，杜甫于是写下了这首诗以志纪念。
解读
此诗当于大历二年（767）春在菱州所作。诗记王君招饮之事及其款洽之情。
诗开篇讲述了楚岸收了新的雨水，春台吹起了轻柔的春风。接着描述了作者与情人在石上相会，品尝了新鲜的美食。诗中还提到了邻近的邻舍们忙着写书信，而自己则是坐在舆车上的老翁。最后，表达了病弱的身体无法享受俊美的美食，但却能够为儿童们准备美食而感到幸福。
赏析
杜甫的《王十五前阁会》是一首描绘宴饮聚会场景的诗作，通过细腻的笔触展现了诗人对友情的珍视和对生活的感慨。下面是对这首诗的赏析：
首联“楚岸收新雨，春台引细风。”描绘了一幅清新宜人的自然景色。楚岸，即楚地之岸，这里指诗人所在的地点；新雨，即刚刚下过的小雨，使得空气变得格外清新；春台，指的是春天的高台或平台，这里可能是指宴会所在的高处；细风，微风轻拂，给人以舒适之感。这一句不仅营造了一种清新宁静的氛围，也暗示了诗人此时的心情是轻松愉快的。
颔联“情人来石上，鲜脍出江中。”进一步描写了宴会的具体场景。“情人”，在这里可以理解为朋友或知己；“来石上”，朋友们在石头上相聚，显示出一种随性自在的氛围；“鲜脍出江中”，新鲜的鱼脍从江中捞起，直接呈现在宾客面前，体现了主人的热情好客和对美食的讲究。这句既表现了人与人之间的亲密无间，又展示了生活的美好。
颈联“邻舍烦书札，肩舆强老翁。”则透露出一些生活中的琐事。这里的“邻舍”指的是附近的邻居，“书札”则是指信件或文件。诗人提到邻居们频繁地送来书信，让他感到有些困扰。而“肩舆强老翁”一句，则是说诗人自己年事已高，却还要乘坐肩舆（即轿子）参加宴会，显得有些勉强。这两句反映了诗人晚年生活中的一些不便之处，同时也流露出他对往日自由生活的怀念之情。
尾联“病身虚俊味，何幸饫儿童。”表达了诗人对自己身体状况不佳但仍能享受美食、与孩子们共度欢乐时光的感激之情。“病身虚俊味”，说明诗人身体虚弱，无法尽情享用美味佳肴；“何幸饫儿童”，尽管如此，他还是感到非常幸运能够与孩子们一起品尝美食，享受天伦之乐。这种情感流露出了诗人对生活的热爱以及对亲情的珍视。
整首诗通过对自然风光、宴会场景及个人生活的描写，展现了一个多面的杜甫形象：既有对自然美景的欣赏，也有对友情的珍惜，还有对生活细节的关注以及对家庭温暖的向往。
简析
这首诗通过描写春天的景色和人物活动，表达了作者对美食的渴望和对生活的热爱。诗中烘托出春天的美好气氛，描绘了大自然中的新雨、细风和石头，给人一种春暖花开的感觉。而情人的到来和美食的品尝更增添了一丝愉悦和美好的情感。同时，诗人也将自己与周围的邻舍进行对比，凸显了自己的病弱和老迈，但仍然能够在困境中感到幸福。通过对各种细节的描写，诗中融合了人情味和自然景色，给人以愉悦和想象空间。整首诗充满了生活的真实感和诗人对美好生活的向往。
赏析
这首诗题为《王十五前阁会》，是杜甫在安史之乱后漂泊西南时期所作，记述一次在友人王十五居所前阁举行的聚会。全诗以清新自然的笔调描绘春日聚会的情景，语言平实而情感真挚。诗人虽病体虚弱，无法享用美食，却因他人得享而心生欣慰，体现了其仁厚宽和的胸怀。诗歌由景入情，由外及内，从自然景色写到人际交往，再转入自我境况与内心感慨，层次分明，含蓄深沉。在欢快的聚会氛围中透露出诗人自身的孤寂与无奈，形成鲜明对比，增强了艺术感染力。
本诗结构清晰，前四句写景叙事，后四句转入抒情与自我感怀。首联“楚岸收新雨，春台引细风”以工整对仗开篇，勾勒出一幅雨后初晴、春风拂面的春日图景，营造出清新恬静的氛围。“收”字精炼，写出雨止天晴之态；“引”字灵动，赋予春风以主动性。颔联“情人来石上，鲜脍出江中”进一步展开画面：友人相聚于江边石上，江鲜现切上桌，生活气息浓厚，富有诗意。颈联转写人事，“邻舍烦书札”见邻里情谊之殷切，“肩舆强老翁”则透露出诗人年迈多病、行动不便的现实困境。尾联“病身虚俊味，何幸饫儿童”尤为感人：自己虽不能享用美味，却为孩童能饱食而感到欣慰，展现出杜甫一贯的仁爱之心与自我牺牲精神。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，在日常琐事中见大情怀，是杜甫晚年诗风趋于平淡而深厚之代表。
简析
这首诗描绘了杜甫在楚地与朋友相聚的情景。诗中，“楚岸收新雨，春台引细风”以自然景色开篇，营造出清新宁静的氛围。后句写朋友相聚，共享江中新鲜美食，展现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。末句“病身虚俊味，何幸饫儿童”则透露出诗人虽身体不佳，但看到孩子们能享受美食，内心感到无比的满足和幸福。整首诗语言简练，情感真挚，展现了杜甫晚年对生活的深刻感悟。
赏析
《王十五前阁会》是唐朝著名文学家杜甫的代表作品之一。这首诗描绘了雨后春景和新鲜美食，表达了诗人对自然和人生的感慨。
诗中“楚岸收新雨，春台引细风。”描绘了雨后楚岸春台的景色，细雨绵绵，春风拂面。“情人来石上，鲜脍出江中。”则描绘了诗人在石上与情人相会，品尝新鲜的美食。“邻舍烦书札，肩舆强老翁。”则表达了诗人对邻舍的思念和问候，以及对自己年老体弱的感慨。“病身虚俊味，何幸饫儿童。”则表达了诗人虽然身体欠佳，但仍感到很幸运能够享受美食。
整首诗表达了诗人对自然和人生的感慨，通过描绘雨后春景和新鲜美食，表达了诗人对生活的热爱和珍视。同时，也表达了诗人对自己年老体弱的感慨和对过去的怀念。这种情感的流露，使得诗歌充满了真挚和感人。
古人注解
黄鹤编在大历二年春，以诗有楚岸、春台句也。前有送王十五扶侍诗。
楚岸收新雨[一]，春台引细风[二]。情人来石上[三]，鲜鱠出江中[四]。邻舍烦书札，肩舆强老翁[五]。病身虚俊味[六]，何幸饫儿童。
上二前阁春景，三四王君宴会，下序始终款曲之情。杜臆：以邻舍而致札迎舆，见其殷勤，又且饫及儿童，见札中并招其子。
[一]邵注夔州，古楚地，故云楚岸。
[二]此指阁下石台。陆云诗：“遣情春台，托荫寒水”。
[三]鲍照诗：“留酌待情人。”
[四]七发：“鲜鲤之鱠。”
[五]世说：王献之乘平肩舆，径入顾辟疆园。
[六]陆云答车安茂书：“东海之俊味，肴膳之至妙。”
王十五前阁会创作背景
这首诗是杜甫在安史之乱后漂泊西南时期所作，具体约在大历二年（767年）客居成都期间，记述了在友人王十五居所前阁举行的一次聚会。
以上就是关于《王十五前阁会》原文、注释、译文、赏析的详细介绍，希望对您有所帮助。
文章标题：王十五前阁会
链接地址：http://www.dufugushi.com/dfgs/1856.html
上一篇：愁
下一篇：赠李八秘书别三十韵
