《春日江村五首其一(农务村村急)》是唐代诗人杜甫于永泰元年（765年）春在现今四川省成都市创作的一首组诗，押侵韵。 第一首描写春日江村之景，抒发天涯羁旅、百年过客之慨。 诗写春日江村景色和草堂生活感受，回顾了入蜀以来六年的经历。
春日江村五首其一原文
春日江村五首其一
唐代 · 杜甫
农务村村急，春流岸岸深。
乾坤万里眼，时序百年心。
茅屋还堪赋，桃源自可寻。
艰难贱生理，飘泊到如今。
春日江村五首其一注释译文
译文
村村的百姓都在忙于农务，条条的春水都已上涨变深。
万里乾坤吸引着我的望眼，变换的时序总是牵动着我的心。
我的草堂还值得赋诗赞美，桃源胜境也自可求寻。
备历艰难皆因昧于生汁，辗转飘泊直到如今。
大意
每个村子里的农事都十分紧迫，大家都在忙着春耕，江边春水不断上涨，每一处河岸下的水流都愈发深邃。
站在这天地之间，我极目远眺万里山河，心中满是感慨。
随着时节的更替，回顾这百年人生（此处“百年”是一种夸张的表达，强调时光流转、人生经历），更是思绪万千。
这简陋的茅屋，也还值得我赋诗一首来描绘它的景象。那如桃花源般的宁静之地，也应该是可以找寻得到的。
只是生活艰难，我连维持生计这样低贱、基本的事情都觉得十分不易，从过去一直漂泊辗转，直到如今还是这般居无定所。
注释
①岸岸深：仇兆整注：“‘岸岸深'，可以溉田也。”（《杜诗详注》卷之十四）
②乾坤：此指天地。时序：时间季节的顺序。这两句意谓：独处江村，放眼乾坤万里，叹离故乡、朝廷俱远；又逢春日，感岁月如流、百年易逝，光阴虚度。
③堪：可。赋：此指作诗。桃源：桃花源。东晋陶渊明作《桃花源记》，描述了一个理想的美好生活境地，后世用以指避世隐居之地。这两句意为：草堂茅屋尚可作诗加以吟咏，浣花溪也自能找到桃花源似的去处。
④昧：无知。生理：谋生之道。这句意为：饱经艰难以至于不知如何谋生。这首诗就眼前景物起兴，叹故乡远离，岁月虚度，追思避乱入蜀，漂泊至今，只有浣花草堂尚可留居。而总起全组诗。
春日江村五首其一赏析鉴赏
题解
这组诗当作于永泰元年（765年）春，时杜甫居成都草堂。诗写春日江村景色和草堂生活感受，回顾了入蜀以来六年的经历，末章以王粲、贾谊自况，写怀才失意之慨。
这首诗描绘了春天村庄的繁忙景象和诗人对生活的感慨。诗中，“农务村村急，春流岸岸深”生动地描绘了春耕的繁忙和江水的涨势，展现了春天的生机与活力。后句“乾坤万里眼，时序百年心”则抒发了诗人对广阔天地的向往和对时光流转的感慨。最后，诗人表达了自己虽然生活艰难，但仍怀有诗意和理想，不放弃寻找美好生活的决心。整首诗情感真挚，意境深远，展现了杜甫诗歌的沉郁顿挫和深沉的人生哲理。
赏析
《春日江村五首》是杜甫在成都草堂所作组诗，写于唐代宗永泰元年（765）三月。此为组诗第一和第四首。
安史乱后，杜甫由秦州流寓巴蜀，已经六年，组诗之二有“迢递来巴蜀，蹉跎又六年”句可证。上年，杜甫的朋友严武升任剑南东西川节度使，荐之为节度使署参谋，检校工部员外郎，成为军中文职人员。杜甫碍于情面，权且就任。节度使署为军事机关，办公制度严格，每日清晨入幕办公，夜晚才能回家。当时成都府城偏北，节度使署距草堂太远，只好经常在幕府住宿。《宿府》诗的“清秋幕府井梧寒…强移栖息一枝安”，即指此事而言。由于幕中人事复杂，一些人看到杜甫与严武关系密切，不免嫉妒猜疑，杜甫颇感苦闷。加之幕府生活枯燥呆板，因而一再写诗与严武，要求解除府中职务。直到这年（765）正月初三日，严武才同意杜甫请求，解除幕职，回到草堂。约在暮春三月，杜甫写这组诗，表达了入蜀六年艰难源泊，幸遇严武，有所依托，蒙荐授郎官而又辞去军职的心情。首尾相接，浑然一体。其中第一、四两首，表现得更为集中。
第一首以春日江村所见起兴。“农务村村急，春流岸岸深。”二句点明时间地点，是题目中的江村春日。从草堂周围看去，四处农民都急急忙忙检修农具、翻耕水田，拔秧插秧，从事“农务”。“村村急”三字，是眼前人事的动态描绘，表现出农家的繁忙景象。“春流岸岸深”，着眼于写景而仍是写人。草堂在都江堰灌溉水系的东部成都西郊，温江、锦江、流江等都流经草堂周围。三月清明，都江堰照例开闸放水，加上连朝春雨，大小沟渠都流着满满的水，“岸岸深”三字，暗写了农家的喜悦和忙碌，诗人的欢愉之情也溢于言表。
“乾坤万里眼，时序百年心”二句，由眼前的农务而想到“乾坤万里”都有人忙碌地从事生产，在读者眼前展现出辽阔的空间，表现了诗人博大的胸怀。“时序”·，就是“春流岸岸深”的春天，“百年”，就是一生。此句由空间转到时间。一年一度的春天又来了，诗人不是今天才关心，而是一生的“心”都关注这个“时序”。这一联虽只有十个字，却包括了“万里”和“百年”的宏远境界，正如杜甫在《登楼》诗中写的“锦江春色来天地，玉垒浮云变古今”那样，有囊括时空的博大气象，这也许就是前人所谓“盛唐气象”的一种表现吧！
“茅屋还堪赋，桃源自可寻”二句，写个人生活，恰然自得之情跃然纸上。诗人想到，自己目前象陶潜一样，“茅屋”易安可以赋诗。他赞美草堂幽静，可以不受干扰地写作，而周围的农家也像“桃花源”中人一样，自耕自食，“桃源”就在眼前，不必另去寻找。比起幕府中的拘束生活虽是舒服多了，但诗人并不满足于现状，不觉又想起了生计艰难的辛酸。
“艰难昧生理，飘泊到如今”二句，回顾过去，又想起了今天。虽然离开幕府，感到轻松，而多年飘泊，到底并不轻松。“生理”和“生计”、“生事”是一个意思，与今人所谓“生活”二字相近。诗人身遭安史之乱，四处流浪，在流浪秦州时，就有“满目悲生事，因人作远游”之叹，这里的“艰难昧生理，飘泊到如今”十字，内涵十分丰富，包括了无数辛酸。“昧”字，似乎责备自己不懂得搞生活，实际上是这个乱世使诗人不能好好生活，只得落下“飘泊到如今”的命运。前人谓《春日江村五首》“忧中有乐，乐中有忧”，此诗前六句是“乐”，后二句是“忧”，符合“乐中有忧”的说法。
从艺术上看，诗歌应当是以逻辑思维为基础的形象思维。此诗逻辑是严密的。“农务”二句写景物，“乾坤”二句写心态。“茅屋”二句写脱离幕府的轻松，而“艰难”二句又写出轻松后的惆怅。中年优乐，合情合理，细细咀嚼，感人至深。
诗人思路十分广阔。由点到面，由眼前的一村，想到“村村”由眼前的一岸，想到“岸岸”。又由“村村”进而写到“乾坤”，由一春，进而写到整个百年“时序”。
全诗递进蝉联，活脱而又有规律，诚所谓大家手笔，不易企及。
（刘知渐、鲜述文）
解读
这五首诗是唐代宗永泰元年（765年）春天杜甫辞去幕职、返回草堂之后，为总结自己在蜀几年的生活经历而作，“是辞归草堂后书怀之什。”（浦起龙《读杜心解》卷三之四）杨伦在评价这组诗时说。“五诗前首总起，末首总结，中三首逐章承递，从前心事，向后行藏，备悉此中，可作公一篇自述小传读。
第一首从江村便想到万里，从春日感及百年。首联春江之景，说自幕府辞归，正当春日，村村务农，岸岸深流，权且躬耕自给。领联以转为承。放眼乾坤，家国已远，岁月如流，伤心时序。造语悲壮。颈联以承为转。说草堂虽堪寄迹，而桃源尚自系思。尾联感叹。说自弃官以来，备历艰难，拙於生计，故漂泊到今，愿为老农卒岁。
自然界同样也有着音乐的节奏。人在乡村，心静眼明。放眼望击，山河湖泊、草木旷野，月光星辰、日出日落、天光云影，其形、其色，参差交错，瞬息万变，令人感叹。这种音乐般的节奏，古人在山水画里早就有所早现。其实在这首诗里，前四句诗人把握时空节奏的能力达到炉火纯青的地步。所营造的画面中是俯仰天地、上下四方、一目千里的空间，全局的阴阳开合，远山的一起一伏，疏林的或高或低.构成一个个节奏化了的空间。让我们在寒暑往来与春夏秋冬，月圆月缺与潮起潮落流动的节奏，体会时间，感情生命的流逝。
赏析
《春日江村五首·一》中诗人以春日江村的实景为依托，通过描绘农务繁忙、春流涨溢的景象，拓展至对天地时空与人生时序的感慨，既流露对田园安宁生活的向往，也暗含漂泊多年、生计艰难的无奈。全诗以景起兴，由景入情，层层递进，展现了诗人在艰难漂泊中对安宁的渴望与对人生的深沉感慨。
首联“农务村村急，春流岸岸深”以“农务”“春流”为核心意象，写尽春日江村的生机与紧迫。“农务”点明农时，“村村急”三字，既写出田间劳作的繁忙景象，也暗示春天万物生长、农事紧迫的节奏；“春流”指春江之水，“岸岸深”则描绘水位上涨、两岸春水相连的实景。“村村”“岸岸”的叠用，使画面具有空间的纵深感，仿佛整个江村都沉浸在春日的生机中，为下文的抒情铺垫了鲜活的背景。
颔联“乾坤万里眼，时序百年心”由景入情，境界顿开。“乾坤万里眼”写诗人登高远眺，视野从江村扩展至广阔天地，天地之“大”与“远”，反衬出个人的渺小；“时序百年心”则由春景的“时序”（季节流转），转入对“百年”（人生岁月）的感慨。诗人以“眼”观天地，以“心”感时序，将自然的永恒与人生的短暂对比，既显开阔气象，又暗含对时光易逝的怅惘，情感由景生情，深沉而内敛。
颈联“茅屋还堪赋，桃源自可寻”是诗人对理想生活的向往与自我慰藉。“茅屋”是眼前的安身之所，“还堪赋”表明尽管漂泊，仍有居所可依、有诗可作，暗含对当下安宁的珍惜；“桃源”用陶渊明典故，以“自可寻”表达对理想世界的追寻——即便现实漂泊，心中仍有“桃源”般的精神寄托，既反衬出对现实的无奈，也显露出诗人对安宁生活的执着。
尾联“艰难贱生理，飘泊到如今”直抒胸臆，收束全诗。“艰难”“贱生理”点出生活的困苦：为了生存而奔波劳碌，处境卑微；“飘泊到如今”则交代了漂泊的漫长，从年轻时的辗转到如今的困顿，将前文的向往与感慨拉回现实，形成“理想—现实”的张力。诗人以质朴的语言道尽漂泊的艰辛，情感真挚而沉郁，使全诗在“希望—失落”的交织中更显真实动人。
诗人将对田园生活的向往与漂泊的现实紧密结合，在“茅屋”与“桃源”的理想中，暗含对安宁的渴望；在“艰难”与“飘泊”的现实中，流露对人生的慨叹。全诗无华丽辞藻，却于平实中见深情，于细微处显格局——从江村小景到天地时序，从个人心境到现实处境，层层递进，将春日的生机、人生的感慨与生活的艰辛融为一体，既体现了杜甫“诗中有画”的写景功力，也展现了其“语不惊人死不休”的炼字技巧，堪称杜诗中以景抒怀、情景相生的典范之作。
金圣叹点评
极似良辰无事，逍遥原野题。及读其诗，江村之大计如彼，春日之皇皇如此，叹先生一肚皮禹、稷，非雕虫小儿之所知也。
农务村村急，春流岸岸深。
乾坤万里眼，时序百年心。 此眼便是禹、稷。
看先生劈头提起“农务”二字。题是一村，诗忽云“村村”，盖一村急，即村村不可缓也。于是先生放眼再思：一村急即村村急，今纵横万里，果得村村皆已急乎？或连兵漫野，或受甲不归，其若之何？念至此，便不胜已溺已饥之痛。然而一生之心，至今不试，时序又春，百年眨眼。我如苍生何？苍生如我何？真乃睹此茫茫，百端交集者也！
茅屋还堪赋，桃源自可寻。
艰难昧生理，飘泊到如今。 “艰难”，说苍生。
此非无家语。承上“乾坤万里”，有田不耕如此，我奈何独以家为？盖非无茅屋，不少桃源，遭时艰难，甘就飘泊，正即大禹三过不入一副心肠也。读此诗，相先生何等人！
古人注解
鹤注此当是永泰元年春归溪后作。公自乾元二年冬入蜀，至此已经六年矣。江村，即浣花溪，前有“长夏江村事事幽”之句。
其一
农务村村急[一]，春流岸岸深[二]。乾坤万里眼，时序百年心[三]。茅屋还堪赋[四]，桃源自可寻。艰难昧生理，飘泊到如今。
首章，叙春日江村，有躬耕自给之意。杜臆：公赠王侍御诗，谈及农月田家，盖欲耕田以为生理，故见农务春流而起兴。万里眼，蜀江所见。百年心，春事又逢。赋茅屋，草堂托居。寻桃源，花溪览胜。漂泊到今，故愿为老农以资生计也。
[一]陶潜诗：“农务各自归。”
[二]江奂诗：“春流岂难越。”岸岸深，可以溉田也。明人庄定山诗：“千家小聚村村暝，万里河流岸岸同。”句本于杜，但同字较深字觉少逊耳。
[三]鲍照诗：“争先万里途，各事百年身。”
[四]陶诗：“茅屋八九间。”
春日江村五首创作背景
这组诗当作于唐代宗永泰元年（765）春，时诗人在蜀中，自严武幕府归浣花草堂，处于闲居之中。杜甫于公元759年腊月挈家由陇右入蜀，抵达成都，在成都居住约三年九个月。本组诗的创作地点即在四川省成都市。
以上就是关于《春日江村五首其一(农务村村急)》原文、注释、译文、赏析的详细介绍，希望对您有所帮助。
文章标题：春日江村五首其一(农务村村急)
链接地址：https://www.dufugushi.com/dfgs/2366.html
下一篇：春日江村五首其二(迢递来三蜀)
