《黄河二首其二(黄河西岸是吾蜀)》是唐代诗人杜甫于（764年）在现今四川省成都市创作的一首组诗，押文韵。 吐蕃军曾于广德元年十月侵入长安大肆焚掠，十二月又攻陷松、维、保三州。诗人深忧不断发生的吐蕃之患，乃作此组诗。其二言“蜀民之穷，故急望太平，以纾民困。”（〈杜诗镜铨》）
黄河二首其二原文
黄河二首其二
唐代 · 杜甫
黄河西岸是吾蜀，欲须供给家无粟。
愿驱众庶戴君王，混一车书弃金玉。
黄河二首其二注释译文
译文
黄河南岸是我蜀地，须供军粮而民无粟米。
我愿随百姓拥戴君王，为天下一统而舍弃金玉。
翻译
黄河西岸就是我的家乡蜀地，可如今想要供给家用，家里却连粮食都没有。
我真希望能率领众多的百姓去拥戴君王，让国家实现统一，到那时，就把那些金玉财宝都抛在一边，只追求国家的太平与和谐。
注释
①“黄河”句：蜀地在黄河上游的南岸，故称“黄河南岸是吾蜀”。欲须供给：指供应军需。家无粟：家中无粮。粟，谷粒，亦泛指粮食。二句谓为防吐蕃入侵骚扰，蜀地的人民须供应官军军粮，但因蜀人负担过重，家中无粮可供。②众庶：广大黎民百姓。戴君王：拥戴大唐的国君。混一车书：即车同轨、书同文。此指国家的统一。弃金玉：舍弃金玉之宝，即将钱财献给国家。二句是说，愿蜀中民众拥戴朝廷，为了维护国家的统一，抵御外敌入侵，将钱财贡献出来。
①西岸：一作“南岸”。仇注：“指塞外之黄河，故云‘南岸·是。”家无粟：此谓蜀民已家无粟米供作军粮，〈杜诗博议）：唐运道俱仰黄河，独蜀辩在西南，河湾不通，西山三城粮运屡绝，故有供给无粟之叹。
②众庶：大众百姓。混一车书：统一车书。即车乘轨撤同，书牍文字同，意指天下统一。这两句意为：愿使广大百姓拥戴君王，天下统一弃金玉而不贵，以免争夺。
黄河二首其二赏析鉴赏
题解
此组诗作于广德二年（764），成都草堂。吐蕃军曾于广德元年十月侵入长安大肆焚掠，十二月又攻陷松、维、保三州。诗人深忧不断发生的吐蕃之患，乃作此组诗。浦起龙说：“二诗为吐蕃不靖，民苦馈恽而作。盖代蜀人为蜀谣以告哀也。”其一叹吐蕃军横行，唐军不能抵御。其二言“蜀民之穷，故急望太平，以纾民困。”（〈杜诗镜铨》）
此诗大意是说，国家正当危难时刻，我们蜀地虽然赋重民贫，交不起军需和军粮，但我仍希望广大民众，为了国家的统一与唐王朝的命运，抵抗外敌入侵，捐出金玉一类的钱财，为国出力。此二诗可见老杜的一片忧国之心。
赏析
这首诗表达了杜甫对国家和民族的深切关怀。诗中，“黄河西岸是吾蜀”一句，既点明了地理位置，又暗含了对故乡的思念。后三句则体现了杜甫的政治理想：他希望国家能够统一，文化能够融合，百姓能够共同拥戴君王，而这一切的基础是放弃对物质财富的过度追求，回归到简朴的生活和精神追求上来。整首诗语言简练，意境深远，展现了杜甫作为一位伟大诗人的高尚情怀和远大理想。
点评
《黄河二首 二》是杜甫诗作中的佳作，具有独特的艺术价值。其语言简洁明了，却能精准传达情感。通过直抒胸臆与对比映衬的手法，将自身的生活困境与渴望国家统一的宏大抱负紧密相连，既展现出诗人对现实生活的无奈，又凸显出其心系家国、胸怀天下的高尚情操。诗中“愿驱众蔗戴君王，混一车书弃金玉”一句，简洁而有力地表达出诗人的政治理想，使诗歌在质朴的语言中蕴含着深沉的情感与宏大的格局，充分体现了杜甫诗歌忧国忧民又兼具理想抱负的特点。
首句“黄河西岸是吾蜀”，直接点明诗人的家乡所在为黄河西岸的蜀地，为下文的情感抒发奠定了地域背景基础。次句“欲须供给家无粟”，紧承首句，进一步说明虽然家乡在蜀地，但想要供应家中生活却没有粟米，凸显出生活的拮据与无奈。后两句“愿驱众蔗戴君王，混一车书弃金玉”，诗人笔势陡转，由自身的困境转而表达出愿驱使众人拥戴君王，期望实现国家统一车轨、文字，摒弃奢华之物的伟大抱负，展现出诗人超越个人困境、心系国家命运的广阔胸襟，情感由低沉的生活困境转而变得高亢激昂，层层递进地深化了诗歌的主题。
诗歌前两句“黄河西岸是吾蜀，欲须供给家无粟”点明诗人身处蜀地，黄河西岸虽为家乡所在，但面临着想要供应给家中却没有粟米的困境，揭示出生活的窘迫现状；后两句“愿驱众蔗戴君王，混一车书弃金玉”则笔锋一转，表达出诗人愿意驱使众人拥戴君王，期望实现国家统一车轨、文字，摒弃金玉等奢华之物的宏大抱负，展现出诗人虽处困境却心怀家国、渴望国家安定统一的高尚情怀。
古人注解
鲍钦止曰：此为吐蕃入寇而作。旧注谓禄山河北事，非也。黄鹤依此编在广德二年。
其二
黄河南岸是吾蜀，欲须供给家无粟。愿驱众庶戴君王，混一车书弃金玉[一]。
此叹蜀人迫于军饷，故以纾民困。指塞外之黄河，故云南岸是。唐运道之黄河在于中州。杜诗博议：唐运道俱仰黄河，独蜀僻在西南，河漕不通，西山三城粮运屡绝，故有供给无粟之叹。此亦为吐蕃入寇而作。
[一]赵注弃金玉，言毋奢侈，如传言不宝金玉之义。
黄河二首创作背景
此组诗作于广德二年（764），成都草堂。吐蕃军曾于广德元年十月侵入长安大肆焚掠，十二月又攻陷松、维、保三州。诗人深忧不断发生的吐蕃之患，乃作此组诗。浦起龙说：“二诗为吐蕃不靖，民苦馈恽而作。盖代蜀人为蜀谣以告哀也。”其一叹吐蕃军横行，唐军不能抵御。其二言“蜀民之穷，故急望太平，以纾民困。”（〈杜诗镜铨》）
以上就是关于《黄河二首其二(黄河西岸是吾蜀)》原文、注释、译文、赏析的详细介绍，希望对您有所帮助。
文章标题：黄河二首其二(黄河西岸是吾蜀)
链接地址：https://www.dufugushi.com/dfgs/2345.html
上一篇：黄河二首其一(黄河北岸海西军)
下一篇：绝句六首其一(日出篱东水)
