《江畔独步寻花七绝句其三(江深竹静两三家)》是唐代诗人杜甫于上元二年（761年）春在现今四川省成都市创作的一首组诗，押阳韵，时杜甫居成都草堂。 这首诗以淡雅的笔法描绘了宁静的江畔景色，通过对花朵和美酒的赞美，表达了诗人对春光和友情的感恩之情。
江畔独步寻花七绝句其三原文
江畔独步寻花·其三
唐代 · 杜甫
江深竹静两三家，多事红花映白花。
报答春光知有处，应须美酒送生涯。
江畔独步寻花七绝句其三注释译文
译文
江畔的幽深之处，有一片静谧的竹林，那里住着两三户人家，但走近一看，你会发现有一簇簇撩人心动的红花映衬着白花。
此时春色美好，如果想报答春光对我们的盛意，就应该知晓该怎样去做，我想，除了要有所作为，还要有美酒相伴，如此度过余下的年华。
大意
沉静的锦江岸边，宁静的翠竹林中，住着两三户人家，那多事的红花偏与白花相映照。
酬报春天这美好的景致，我晓得如何来处置它，那就应该用美酒来排遣自己的年华。
注释
⑤深：即深深，沉静。
静：幽静，宁静。南朝梁王籍《入若耶溪》：“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。”
两三家：仇注云：“两三家，家之少。”
多事：做多余的事，做不应该做的事。唐张管《游仙窟》：“无情明月，故故临窗：多事春风，时时动帐。”仇注云：“曰多事，亦有恼花意。”说花开为“多事”，其实诗人有惜春的心情。这与第一首“恼不彻”、第二首“实怕春”同出一辙。
映：照映，相映。《后汉书·张衡传》：“冠咢咢其映盖兮，佩琳鲡以辉煌。”李贤注：“映盖谓冠与车盖相映也。”
这两句诗意是说：沉静的锦江岸边，宁静的翠竹林中，住着两三户人家，那多事的红花偏与白花相映照。
⑥报答：酬报。《宋书·孝义传·吴逵》：“逵时逆取邻人夫直，葬毕，众悉以施之，逵一无所受，皆佣力报答焉。”
春光：春天的风光、景致。南朝宋吴孜《春闺怨》：“春光太无意，窥窗来见参。”
知：晓得，了解。《周易·乾》：“知进退存亡而不失其正者，其唯圣人乎！”
有处：谓有处置的办法。
应须：应当，应该。须，须要、必需。《汉书·冯奉世传》：“奉世上言‘愿得其众，不须烦大将。’”
送：度过；排遣。杜甫《水槛遣心》诗之一：“浅把涓涓酒，深凭送此生。”
生涯：语本《庄子·养生主》：“吾生也有涯，而知也无涯。”原谓生命有边际、限度。后指生命、人生。南朝陈沈炯《独酌谣》：“生涯本漫漫，神理暂超超。”这两句诗意是说：酬报春天这美好的景致，我晓得如何来处置它，那就应该用美酒来排遣自己的年华。
以上为第三首，过临江数家所作。
江畔独步寻花七绝句其三赏析鉴赏
题解
第三首，行过江上人家。溪流清澈，竹林幽静，三两人家，掩映其间，这是一个极为优雅闲旷的所在，而红花白花相映，春闹枝头，喧宾夺主，反嫌“多事”了。这当然也是“反语”。爱此春色浓，定知春意厚，诗人打算要“报答春光”了。从何着手呢？恐怕还是须要凭借美酒，以送生涯。“浊醪谁造汝，一酌散千愁。”（《落日》）除此以外，还能用什么更好的办法呢。
「江深竹静两三家，多事红花映白花。」这两句又是承二首句「稠花乱蕊畏江滨」而来，把大的范围缩到小的范围——两三家。范围缩小了，花却繁忙起来了。诗的起句是写静态，红花白花也平常。而加「多事」两字，顿觉热闹非常。「多事」又是从前面花恼人而生发来的，其奇妙处也是前後辉映。末二句抒情，把春光拟人化。「报答春光知有处，应须美酒送生涯。」似乎有所妙悟，也似有所解脱，但其深情，仍该是爱花。
“江深竹静两三家，多事红花映白花。”描述了一处宁静优美的田园风光，“报答春光知有处，应须美酒送生涯。”则体现了诗人对春天美景的感激之情，并希望用美酒来庆祝这美好的时光。
赏析
这是杜甫的《江畔独步寻花七绝句》系列中的第三首，诗人以江畔独自散步为背景，表达了对美好春光和友情的赞美。
首句"江深竹静两三家"描绘了江边的宁静景象，江水深远，竹林静谧，仅有几户人家点缀在此。这一句写景的描写带有清新的气息，让人感受到了大自然的宁静和生活的恬静。
接下来的"多事红花映白花"一句，用对比的手法，将红花和白花并列，强化了春日的盛景。红花和白花在阳光下互相映衬，构成了一幅美丽的画面，寓意着生活中的多彩和丰富。
诗的后半部分"报答春光知有处，应须美酒送生涯"表达了诗人对美好时光的感激之情。诗人认为应该要以美酒来庆祝和回报春天的恩赐，这里的美酒也可以理解为友情。通过美酒，诗人表达了对友情的珍视和对美好时光的回报之情。
总体来说，这首诗以淡雅的笔法描绘了宁静的江畔景色，通过对花朵和美酒的赞美，表达了诗人对春光和友情的感恩之情。这是一首充满生活情趣和感怀的佳作。
解读
这首诗是诗人继续在江畔寻花的情景。
首句即点明地点，诗人沿着浣花溪继续缓步前行，只见水深竹密之处隐约有两三户人家，此时桃红李白，相映生辉，令人眼花缭乱，他不由得嗔怪起花来，“多事”是口语，即不安分，做了一些不该的事，不应该将这句诗理解太过拘泥，而是诗人一种拟人化说法，是说怪花多事，即反话，实则是对花的感激，故下面方有“报答春光”之语。“应须”就是应当要的意思，春光如此美好，报答春光理应有酒才是，但应当归应当，却不一定有，故这只是诗人一时兴起的美好愿望。所以结句中说“送生涯”即度过这一春或一生，但绝不是悲观消沉的意思，而是心境显得平和开朗了许多，表现得的是对眼下春光和生活的眷顾之情。
古人注解
鹤曰：诗云“东望少城花满烟”，当是在浣花溪作。旧编在宝应元年，朱本编在上元二年。
江深竹静两三家，多事红花映白花[一]。报答春光知有处[二]，应须美酒送生涯[三]。
吴论：此过临江数家而作。两三家，家之少。红白花，花之繁。曰多事，亦有恼花意。酒送余生，不孤春色，便是报答处。
[一]多事，就花开言。远注谓种花者多事，非。李白诗：“桃花能红李能白。”
[二]梁元帝诗：“徒望春光新。”
[三]曹植诗：“美酒斗十千。”
江畔独步寻花七绝句创作背景
这组诗作于杜甫定居成都草堂之后，公元761年（唐肃宗上元二年）或公元762年（唐代宗宝应元年）春。上元元年（公元760年）杜甫在饱经离乱之后，寓居四川成都，在西郊浣花溪畔建成草堂，暂时有了安身的处所。时值春暖花开，更有赏心乐事，杜甫对生活是热爱的。这是他写这组诗的生活和感情基础。第二年（一说第三年）春暖花开时节，他独自在锦江江畔散步赏花，写下了《江畔独步寻花七绝句》这一组诗。
以上就是关于《江畔独步寻花七绝句其三(江深竹静两三家)》原文、注释、译文、赏析的详细介绍，希望对您有所帮助。
文章标题：江畔独步寻花七绝句其三(江深竹静两三家)
