《绝句六首》是唐代诗人杜甫于广德二年（764年）春在现今四川省成都市创作的一首组诗，押齐韵。时杜甫居成都草堂。诗写草堂附近的春日风光和诗人的闲适心情。据史载，永泰元年春早，蜀地亦久早不雨，而此组诗与下一组〈绝句四首〉所咏皆多雨景，故当从仇注，编次为广德二年（764）春，重归草堂后所作。
绝句六首原文
绝句六首
唐代 · 杜甫
其一
日出篱东水，云生舍北泥。
竹高鸣翡翠，沙僻舞鹍鸡。
其二
蔼蔼花蕊乱，飞飞蜂蝶多。
幽栖身懒动，客至欲如何。
其三
凿井交棕叶，开渠断竹根。
扁舟轻袅缆，小径曲通村。
其四
急雨捎溪足，斜晖转树腰。
隔巢黄鸟并，翻藻白鱼跳。
其五
舍下笋穿壁，庭中藤刺檐。
地晴丝冉冉，江白草纤纤。
其六
江动月移石，溪虚云傍花。
鸟栖知故道，帆过宿谁家。
绝句六首注释译文
译文
其一
太阳从篱东水面涌出，白云从舍北泥中生起。
高高的竹梢上鸣叫着翡翠，僻静的沙滩上舞动着鹍鸡。
其二
繁盛的花蕊令人眼乱，纷飞的蜂蝶何其众多！
隐居身懒不愿走动，有客来访又该如何？
其三
打井时工具碰撞致使棕叶交错，开渠时不小心挖断了竹根。
扁舟的缆绳在轻轻摆动，小径弯弯曲曲地通向邻村。
其四
急雨掠过溪水的下游，一抹斜晖转过树腰。
两只黄莺隔巢并立，白色的鱼儿翻藻而跳。
其五
竹笋穿透墙壁爬进屋里，庭前的藤蔓钻进屋檐。
大地雨干游丝缓缓飘动，江水洁白水草又细又尖。
其六
江波荡漾，月亮从岩石上升起；溪流隐没，云朵依傍着岸花。
投宿的归鸟知道旧路，过往的帆船停在谁家？
翻译
其一
太阳从东边的篱笆上升起，云彩在北边的房屋旁形成。
高高的竹子上，翡翠鸟在鸣叫，偏僻的沙滩上，鹍鸡在舞蹈。
其二
繁花盛开，花蕊娇艳，蜂蝶在花间飞舞，显得格外繁忙。
我隐居在这幽静之地，身体懒得动弹，客人来了，我又能如何呢？
其三
挖掘水井时，棕叶交错覆盖，开辟水渠时，竹根被切断。
小船轻轻摇摆着缆绳，狭窄的小路曲折地通往村庄。
其四
急促的雨点掠过溪水的下游，斜阳的光辉绕过树的中部。
隔着巢穴，两只黄鹂鸟并排而立，水中的白鱼在翻动的水草间跳跃。
其五
屋檐下的竹笋穿过了墙壁，庭院中的藤蔓攀附在屋檐上。
地面干燥时，细丝状的植物缓缓飘动，江水清澈，草叶细长柔软。
其六
江水流动，月影在石头上移动，溪水清澈，云朵靠近花朵。
鸟儿知道栖息在旧有的道路上，帆船经过，不知停泊在谁家附近。
注释
其一
①“日出”两句意为：太阳出现在竹篱东边水面，草堂北面的泥塘上飘浮着云雾。仇注：“惟积雨，故日照水，云映泥。”
②翡翠：一种羽毛艳丽的小鸟。鹏鸡：鸟名，也作昆鸡，似鹤，黄白色，长颈赤喙。这两句谓：高高的竹梢头翡翠鸟不断鸣叫，僻静的沙滩上鸱鸡来回飞舞。杨伦注：“俱以喜晴故。”此首写“积雨新晴之景。”（〈杜诗详注））
其二
①蔼蔼：盛多貌。此句谓花多繁茂，开得参差不齐。
②“幽栖”二句意为：隐居于此懒于应酬，客人来访将怎么办？浦起龙注谓：“有倦游息交之意。”此首写“幽居自适之情。”（《杜诗详注》）
其三
①“凿并”两句意为：挖凿新井，棕叶因碰撞而杂乱交错；开掘沟渠竞又挖断竹根。
②扁舟：也作偏舟，小船。这两句意为：小船的缆绳轻轻摇动不停，小径弯曲通向江村。此首，仇注谓“见井、渠而起咏。并在棕下，故叶交加。柒在竹旁，故根断截。此属内景，下二则外景也。”（《杜诗详注））》
其四
①捎：拂掠。溪足：谓浣花溪下游。转：横穿。这两句意为：急雨拂掠而过，直到溪流下游，雨后的斜阳余辉横穿树腰。
②黄鸟：即黄莺，也名黄。这两句意为：树上的黄莺隔巢并立，溪中的白色鱼儿翻藻跳跃。此首写急雨晴后之景。
其五
①“舍下”两句意为：屋边的竹笋穿透墙壁长进了屋内，庭园中的藤蔓爬上了屋檐。
①丝：游丝，指蜘蛛等吐的丝，常飘于空中，故称。冉冉：慢慢。纤纤：尖细貌。这两句意为：天晴后的大地，游丝在空中缓缓飘动，江水洁净，水草纤纤。此首亦是写暮春雨后新晴之景。
其六
①虚：谓溪水清澈空明。这两句意为：江水荡漾，月浮江上，则月也就随波移动于江边的石前。而当溪水澄静空明时，就只见云的倒影与溪畔的花影相依傍。
②故道：回巢的旧路。
绝句六首赏析鉴赏
题解
当作于广德二年（764）春，时杜甫居成都草堂。诗写草堂附近的春日风光和诗人的闲适心情。
此组诗，杨伦〈杜诗镜铨》依旧注将其编次为永泰元年（765）杜甫辞去幕职归草堂后所作。但据史载，永泰元年春早，蜀地亦久早不雨，而此组诗与下一组〈绝句四首〉所咏皆多雨景，故当从仇注，编次为广德二年（764）春，重归草堂后所作。《杜障〉评此组诗说：“凡目所见，景所触，情所感，掇拾成诗，犹之漫兴也。”杨伦则说：“写所居景物当春夏之交，禽鱼花草，种种幽适，字堪入画。”（〈杜诗镜铨）卷十二）
鉴赏
这组诗当作于广德二年（764）春，时杜甫居成都草堂。诗写草堂春色之美和闲居之恬适。
这首诗描述了自然景色和人物活动，展现了作者对于生活的感知和思考。
首先，诗的第一、二句描绘了太阳升起和云雾升腾的景象，表达了大自然不断变化的美妙。第三、四句描述了高竹叶上鸣叫的翡翠和在荒野上跳舞的鹍鸡，表现了生物在自然中自由自在的状态。
接着，第五、六句以花蕊飞舞、蜜蜂和蝴蝶数量众多来形容繁花盛开时的景象，表达了丰富多彩的自然生活。第七、八句则描写了自己深居幽静的环境，游客来访时常常懒散不动，表明了作者喜欢宁静的生活。
之后，第九、十句描述了凿井、开渠的场景，表现了人类对自然的改造和利用。第十一、十二句以鸟窝相互挨着、鱼跃藻丛的景象来形容自然中的和谐与活跃。
最后，第十三、十四句描绘了竹笋穿墙的景象、藤蔓攀附在屋檐上，表达了自然的顽强生命力。接着，第十五、十六句以细雨丝丝、江面白茫茫的景象来表现大自然的静谧和柔美。最后两句以江水涌动、村子四周的溪流与白花交相辉映的景象来形容人们在自然中的生活和旅行。
这组诗以独特的描绘方式展现了自然的美妙和人类与自然共存的状态，使读者对于大自然和人类生活有了深入的感悟和思考。
赏析
其一
这首作品以简洁的语言描绘了一幅宁静的田园风光。通过“日出篱东水，云生舍北泥”展现了自然的和谐与宁静，而“竹高鸣翡翠，沙僻舞鹍鸡”则进一步以鸟类的活动增添了生动气息。整首诗通过对自然景物的细腻观察，表达了诗人对田园生活的向往和对自然美的赞美。
其二
这首作品描绘了一幅春日幽居的景象，通过“蔼蔼花蕊”和“飞飞蜂蝶”生动地表现了春天的生机与活力。后两句则通过“幽栖身懒动”和“客至欲如何”表达了诗人隐居生活的闲适与超然，以及对世俗的淡漠态度。整首诗语言简练，意境深远，展现了杜甫诗歌的独特魅力。
其三
这首诗描绘了一幅田园生活的画面，通过“凿井”、“开渠”等劳动场景，展现了农村的宁静与勤劳。诗中的“扁舟轻袅缆，小径曲通村”则进一步以轻盈的笔触勾勒出一幅和谐的乡村风光，表达了诗人对田园生活的向往和赞美。
其四
这首作品以简洁的语言描绘了自然界中雨后初晴的景象。首句“急雨捎溪足”生动地表现了雨势的急促和溪水的流动，而“斜晖转树腰”则巧妙地捕捉了夕阳余晖透过树梢的美丽瞬间。后两句通过对黄鹂和白鱼的描写，增添了画面的生动性和趣味性，展现了自然界的和谐与生机。整首诗意境清新，语言凝练，表达了诗人对大自然的热爱和赞美。
其五
这首诗描绘了一幅自然生机的画面，通过细腻的观察展现了春天的景象。诗中“舍下笋穿壁”和“庭中藤刺檐”生动地表现了植物生长的力量和自然的野性美。后两句“地晴丝冉冉，江白草纤纤”则进一步以细腻的笔触描绘了春天的静谧与生机，展现了杜甫对自然景色的深刻感受和精湛的描绘技巧。整体诗意清新，语言简练，充满了对自然美的赞美和感慨。
其六
这首作品以简洁的语言描绘了一幅夜晚的江景图。首句通过“江动月移石”展现了江水的流动和月光的变幻，营造出一种静谧而又不失动感的氛围。次句“溪虚云傍花”则进一步以溪水的清澈和云朵的轻盈，增添了画面的清新与宁静。后两句“鸟栖知故道，帆过宿谁家”则通过鸟儿的归巢和帆船的漂泊，表达了诗人对自然和生活的深刻观察与感慨，既有对自然规律的认知，也有对人生旅途的思索。整首诗意境深远，语言凝练，展现了杜甫诗歌的独特魅力。
古人注解
鹤注此当是广德二年复归草堂时作。
其一
日出篱东水，云生舍北泥。竹高鸣翡翠，沙僻舞鹍鸡[一]。
首章，积雨初晴之景。惟积雨，故日照水，云映泥。惟初晴，故翡翠鸣，鹍鸡舞。日出云生，微读。
[一]尔雅翼：鹍鸡似鹤，黄白色，长颈赤喙。公孙乘月赋：“昆鸡舞于兰渚。”
其二
蔼蔼花蕊乱，飞飞蜂蝶多。幽栖身懒动，客至欲如何。
次章，幽居自适之情。花蕊蜂蝶，乘春而动。闲中玩物，故客至懒迎。杜臆：身懒如此，客将何求于我乎。盖阅尽世情，而有息交之意矣。
其三
凿井交棕叶[一]，开渠断竹根。扁舟轻袅缆，小径曲通村。
三章，见井渠而起咏。井在棕下，故叶交加。渠在竹旁，故根断截。此属内景，下二则外景也。杜臆：有井有渠，草堂所需略具，盖为久居计矣。
[一]吴若本注交棕，作井绠也。赵曰：蜀有盐井，雨露之水落其中则坏，新凿井时即交棕叶以覆之。按：二说皆非，汲绠用棕毛，不用棕叶。此井在村中，于盐井无涉。庄子：“凿井而饮。”
其四
急雨捎溪足，斜晖转树腰。隔巢黄鸟并[一]，翻藻白鱼跳[二]。
四章，倏雨倏晴之景。捎溪足，雨势掠过也。转树腰，日影横穿也。鸟并承树，鱼跳承溪。
[一]诗：“交交黄鸟。”
[二]古史：白鱼入舟。
其五
舍下笋穿壁，庭中藤刺檐。地晴丝冉冉，江白草纤纤。
五章，草堂春日之景。笋穿壁，藤刺檐，此近景。丝冉冉，草纤纤，此远景。杜臆：此诗具见幽致。
其六
江动月移石，溪虚云傍花。鸟栖知故道，帆过宿谁家。
六章，江溪春夜之景。江动月翻，恍如移石而去。溪虚云度，隐然傍花而迷。写景俱在空际。鸟归溪畔，帆迅江流，二句分承，而意则有感，见客帆之不如栖鸟也。
王嗣奭曰：公奔窜既久，初归草堂，凡目之所见，景之所触，情之所感，皆掇拾成诗，犹之漫兴也。
绝句六首创作背景
清人仇兆鳌在《杜诗详注》中解释这组诗说“此当是广德二年（764）复归草堂时作”。唐代宗广德二年暮春杜甫重回草堂，恰值“杂花生树，群莺乱飞”的时节，加之对严武的御敌安蜀颇有信心，兴致很高，于是写下这组绝句。
以上就是关于《绝句六首》原文、注释、译文、赏析的详细介绍，希望对您有所帮助。
文章标题：绝句六首
链接地址：http://www.shootiniron.com/dfgs/1612.html
上一篇：黄河二首
下一篇：送司马入京
