越王楼歌

《越王楼歌》是唐代诗人杜甫于宝应元年（762年）在现今四川省绵阳市创作的一首七言古诗，押尤韵，时杜甫因成都兵乱而滞留绵州。越王楼，在绵州城外西北，台高百尺，上有楼，下瞰州城。唐高宗时太宗之子越王李贞为绵州刺史时建。诗写登楼所见及吊古之情。

越王楼歌原文

越王楼歌（太宗子越王贞为绵州刺史，作台于州城西北）

唐代 · 杜甫

绵州州府何磊落，显庆年中越王作。

孤城西北起高楼，碧瓦朱甍照城郭。

楼下长江百丈清，山头落日半轮明。

君王旧迹今人赏，转见千秋万古情。

越王楼歌注释译文

译文

绵州州府何其壮伟，它是显庆年间越王建造的。

孤城西北耸起高楼，碧瓦朱脊辉映着城郭。

楼下的江水悠长而深清，山头的落日牛轮赤红。

君王的旧迹今人玩赏，人事更替乃是万古之常情。

翻译

绵州的州府建筑何其雄伟，是显庆年间越王所建。

在孤城的西北方耸立着一座高楼，碧绿的瓦片和红色的屋脊映照着城墙。

楼下的长江水清澈见底，山头的落日像半轮明月一样明亮。

越王的旧迹现在被人们欣赏，更让人感受到千秋万古的情怀。

大意

绵州的州府是多么的宏伟壮观啊，它是在唐高宗显庆年间由越王所修建。

在这孤零零的城池的西北方向，拔地而起一座高大的楼阁，那碧绿的瓦片、朱红的屋脊，光彩照人，映照着整个城郭。

楼下面的长江水清澈无比，足有百丈之深，而远处山头的落日，只剩下半轮，依旧散发着明亮的光芒。

越王当年留下的这些遗迹，如今被我们后人欣赏，这让我们越发感受到了穿越千秋万代都不曾消散的情感。

注释

①州府：州官官署。磊落：壮伟。显庆：高宗年号。越王：唐太宗第八子李贞。

②甍（meng）：屋脊。以上四句写越王楼照映城郭，助州府之气象。

③长江：指涪江。长江落日，山水又增高楼之景色，真属奇观胜览。“落日明”，知楼是面西。

④“君王”二句：前王造楼，已成阳迹，留为今人玩赏，则知千秋万古，其情尽然。

越王楼歌赏析鉴赏

题解

宝应元年（762），杜甫因成都兵乱仍滞留绵州。此诗上半咏越王楼，下则登楼而吊古。越王楼，在绵州城外西北。台高百尺，上有楼，下瞰州城。唐高宗显庆中，太宗之子越王李贞为绵州刺史时建。

这首诗的讲解可以从以下几个层面展开：首先，从景物描写来看，诗人运用了空间上的高低对比（高楼、长江、山头）和色彩上的鲜明对照（碧瓦、朱甍），生动地再现了越王楼的宏伟和周边景色的壮丽，为后文的抒情做好了铺垫。其次，从情感抒发来看，诗歌体现了杜甫典型的“沉郁”风格。他并非单纯写景，而是由景生情，由越王楼的“旧迹”联想到建造它的“君王”，进而引发对历史变迁的思考。“转见千秋万古情”一句，将个人的 momentary 观赏体验，提升到了对永恒历史规律的感悟，情感深沉而厚重。最后，从结构上看，诗歌前六句写景，后两句抒情，过渡自然。写景由近及远，由楼及江、山、日落，层次分明；抒情则由实入虚，由眼前之景深入到历史长河，深化了诗歌的主题。整首诗语言凝练，对仗工整（如“楼下”对“山头”，“百丈清”对“半轮明”），体现了杜甫高超的艺术造诣。

这首诗描绘了唐代诗人杜甫所见到的绵州越王楼的景象。越王楼是太宗李世民的儿子越王贞担任绵州刺史时所建造的一座楼台。诗中通过描绘楼台的高耸、碧瓦和朱甍，以及楼下长江的清澈和山头上落日的明亮，展现了楼台的壮丽和美丽景色。诗人通过赞美越王楼的壮丽和美丽，表达了对历史的敬仰和对千秋万古的情怀。

赏析

这首诗描绘了绵州越王楼的雄伟景象，通过“碧瓦朱甍”、“长江百丈清”、“山头落日半轮明”等生动意象，展现了楼的壮丽和周围自然景观的美丽。诗中“君王旧迹今人赏，转见千秋万古情”一句，不仅表达了对越王楼历史价值的赞赏，也抒发了对悠久历史的感慨。杜甫以其精湛的诗歌技艺，将一座古老的建筑与永恒的时间相结合，传达出深沉的历史情怀。

简析

此诗以雄阔笔触勾勒绵州越王楼的巍峨形制，碧瓦朱甍映城郭、长江落日衬孤城，山水气象与楼阁雄姿交融，尽显地理形胜之壮阔。由建筑实景自然转入历史追思，昔日君王旧迹今成游人赏景之地，以“千秋万古”收束，寄寓兴衰无常的深沉感慨。全诗转韵自然，语言凝练而意境宏阔，在山水描摹与怀古伤今中，已见杜甫沉郁诗风的早期端倪。

赏析

这首诗以简洁明了的语言描绘了越王楼的壮丽景色，通过对楼台、长江和山头的描绘，展现了诗人对越王楼的赞美之情。诗人通过描绘楼台的高耸和碧瓦朱甍的颜色，以及楼下长江的清澈和山头上落日的明亮，将越王楼的美丽景色生动地展现在读者面前。诗人通过赞美越王楼的壮丽和美丽，表达了对历史的敬仰和对千秋万古的情怀。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对历史和文化的热爱和敬仰之情。

简析

《越王楼歌》是杜甫的一首山水兼怀古诗。诗歌前四句以雄健的笔力描绘了越王楼的宏伟气势和壮观景象。“绵州州府何磊落”起句便点出州府与楼阁的不凡气象，“碧瓦朱甍照城郭”则通过色彩的浓烈对比，生动地写出了楼阁的华丽夺目。后四句笔锋转向楼外之景与心中之情。“楼下长江百丈清，山头落日半轮明”两句，勾勒出一幅壮阔而又略带苍茫的黄昏江山图，意境开阔。结尾两句“君王旧迹今人赏，转见千秋万古情”是全诗的点睛之笔，诗人由眼前的实物景观联想到历史的兴衰，将空间上的登临与时间上的怀古融为一体，抒发了对历史长河、人生短暂的深沉喟叹，体现了杜甫诗歌沉郁顿挫、意境深远的艺术特色。

点评

《越王楼歌》是杜甫的经典之作，具有独特的文学价值。诗中描绘了绵州州府越王楼的壮丽景象，通过对越王楼的地理位置、建筑风貌以及周边长江、落日等景致的描写，引出对君王旧迹历经千秋万古仍被人赏的感慨，展现出历史遗迹的永恒魅力与诗人对其的凭吊之情。开篇点明越王楼的雄伟及建造背景，随后细致刻画楼的外观与周边景色，末句由景生情，抒发千秋万古的历史情思。

其写作特色鲜明，通过生动细腻的写景描绘出越王楼的宏伟壮丽，同时巧妙借景抒情，将对历史遗迹的感叹自然融入景致描写中。语言生动形象，对仗手法的运用增强了诗歌的韵律美与表现力，展现出杜甫诗歌善于刻画景物并蕴含深沉历史情感的特点。整首诗在对越王楼的细致描写与历史感慨中，传达出跨越时空的历史沧桑感与对往昔岁月的追思之情，具有较高的艺术感染力。

首句“绵州州府何磊落，显庆年中越王作”，直接点明绵州州府越王楼的雄伟壮观，并交代其建造于显庆年间，由越王所建，引出所咏之物，开启全诗。次句“孤城西北起高楼，碧瓦朱甍照城郭”，具体描写越王楼的位置——在孤城西北拔地而起，其碧绿色的瓦片、朱红色的屋脊在城郭间熠熠生辉，展现出建筑的华丽与壮观。“楼下长江百丈清，山头落日半轮明”，从楼下的长江写到山头的落日，进一步丰富越王楼周边的景致描写，长江清澈百丈，山头落日半隐，画面感十足。后两句“君王旧迹今人赏，转见千秋万古情”，由眼前所见的越王楼引发感慨，君王昔日的遗迹如今被今人观赏，由此生发出跨越千秋万古的情思，将对历史遗迹的凭吊之情升华，使诗歌的情感内涵更为深沉。

简析

这首诗描述的是唐代诗人杜甫所见到的绵州越王楼的景象。越王楼位于绵州的州城西北，是太宗的儿子越王贞担任绵州刺史时建造的。诗中描绘了楼的外观和周围的景色。楼的瓦片是绿色的，尖角是红色的，给整个城郭带来了明亮的色彩。楼下是长江，清澈见底；山顶的太阳正落下一半，给人一种浓烈的情感。诗的最后表达了杜甫在赏识越王楼之时所产生的感慨，他认为君王的旧迹不仅仅是当下可以欣赏的，更体现了千秋万代的情怀。整首诗通过描绘景物和抒发情感，展示了杜甫对历史文化的尊重和爱慕之情。

鉴赏

《越王楼歌》是唐代诗人杜甫的作品，这首诗描绘了越王楼的壮丽景色和悠久历史，表达了诗人对历史变迁的感慨以及对美好景致的赞美。

首联“绵州州府何磊落，显庆年中越王作。”开门见山地介绍了越王楼的地理位置和建造背景，绵州州府建筑宏伟壮观，是在显庆年间由越王所建。“磊落”一词不仅表现了建筑物的雄伟，也暗含了诗人对越王的敬仰之情。

颔联“孤城西北起高楼，碧瓦朱甍照城郭。”描述了越王楼的地理位置及其外观特色，这座高楼矗立在城市的西北角，碧绿色的琉璃瓦和红色的屋檐在阳光下熠熠生辉，映照着整个城市。这句诗通过色彩对比，突出了越王楼的华美与壮观，也暗示了越王楼在城市中的重要地位。

颈联“楼下长江百丈清，山头落日半轮明。”描绘了越王楼周围的自然景观，楼下是清澈的江水，山上则是夕阳西下的美景。这一联运用了生动的意象和细腻的笔触，展现了越王楼周围环境的宁静与美丽，同时也透露出一种淡淡的忧伤情绪，仿佛是在感叹时光易逝、世事无常。

尾联“君王旧迹今人赏，转见千秋万古情。”则抒发了诗人对历史遗迹的感慨，当年君王留下的痕迹如今成为了人们欣赏的对象，这些古老的建筑见证了无数岁月的更迭，承载着千秋万代的情感。这两句诗不仅表达了诗人对越王楼历史价值的认识，还体现了他对人类文明传承的深刻思考。

总体来看，《越王楼歌》通过对越王楼及其周边景色的描写，展现了唐代建筑艺术的高超水平，同时也寄托了诗人对历史文化的深厚情感，具有很高的文学价值和历史价值。

古人注解

鹤注此当是宝应元年初至绵州时作。绵州图经：越王台，在州城外西北，有台高百尺，上有楼，下瞰州城。唐高宗显庆中，太宗子越王贞为绵州刺史作。鹤曰：旧、新史：越王贞，太宗第八子，尝始封汉王。汉与绵为邻。朱注本传不载刺绵州，盖史略之耳。

绵州州府何磊落[一]，显庆年中越王作。孤城西北起高楼[二]，碧瓦朱甍照城郭[三]。楼下长江百丈清[四]，山头落日半轮明[五]。君王旧迹今人赏[六]，转见千秋万古情[七]。

此诗上下转韵，上半咏越王楼，下则登楼而吊古也。越王刺绵州，故先作府而后建楼。杜臆：照映城郭，此楼助州府之气象。长江落日，山水又增高楼之景色。真属奇观胜览。然前王不能长享此楼，而留为今人玩赏，则知千秋万古，其情尽然。即所云“万岁更相送”者。

[一]州府，府之州治也。世说：州府文武劝郭淮举兵。郭璞江赋：“衡霍磊落以连镇。”

[二]吴志：吕蒙曰：“孤城之守。”古诗云：“西北有高楼。”

[三]神仙传：“碧瓦鳞差。”沈佺期诗：“红日照朱甍。”选注：“甍，屋檐也。”鲍照诗：“城郭宿寒烟。”

[四]石崇诗：“登城隅兮临长江。”沈约诗：“百丈注悬淙。”

[五]曰落日明，知楼是面西。庾信诗：“日落山头晡。”江总诗：“兔月半轮明。”

[六]汉明帝诏：“复其旧迹。”

[七]刘庭芝公子行：“千秋万古北邙尘。”

此章体格，仿王子安滕王阁，而风致稍逊。卫万吴宫怨，亦本滕王阁，而姿韵自胜。今附录参观：“滕王高阁临江渚，珮玉鸣銮罢歌舞。画栋朝飞南浦云，朱帘暮卷西山雨。闲云淡影日悠悠，物换星移几度秋。阁中帝子今何在？槛外长江空自流。”“君不见，吴王宫阁临江起，不卷珠帘见江水。晓气晴来双阙间，潮声夜落千门里。勾践城中非旧春，姑苏台下起黄尘。只今惟有西江月，曾照吴王宫里人。”末二句与李白相同，不知孰为先后也。

越王楼歌创作背景

这首七言古诗是唐代诗人杜甫在宝应元年（762年）漫游绵州时所作。诗歌以唐太宗之子越王李贞担任绵州刺史期间主持修建的越王楼为创作背景，既生动描摹出这座楼阁临江矗立的巍峨壮丽之景，也借凭吊古迹抒发了深沉的情怀。

文章标题：越王楼歌

链接地址：http://www.shootiniron.com/dfgs/1448.html

上一篇：又观打鱼

下一篇：山寺(得开字章留后同游)