江头五咏·丁香

《江头五咏·丁香》是唐代诗人杜甫于（762年）在现今四川省成都市创作的一首五言古诗，押艳韵。整首诗以丁香为主题，通过描写它的形态特点和生长环境，抒发了作者对安宁和清净的向往。同时，也表达了人生虚华的思考和超越。

江头五咏·丁香原文

丁香

唐代 · 杜甫

丁香体柔弱，乱结枝犹垫。

细叶带浮毛，疏花披素艳。

深栽小斋后，庶近幽人占。

晚堕兰麝中，休怀粉身念。

江头五咏·丁香注释译文

译文

丁香花身姿柔弱，花朵密集如乱结在枝头，仿佛垫子一般。

细小的叶片上带着轻柔的毛，稀疏的花朵披着素雅而美丽的色彩。

它被深植在小书房的后院，或许能更接近那些喜欢清静的人。

夜晚，它沉浸在兰花和麝香的高雅香气中，不必再怀念那些粉身碎骨的念头。

大意

江边这株丁香花体态娇弱，枝丫杂乱地纠结在一起，枝条都被压得低垂下来。

它的叶子细细的，上面还带着一层轻柔的绒毛，稀疏的花朵绽放着素净淡雅的光彩。

我把它深深地栽种在小书房的后面，希望能让它被像我这样的幽居之人所拥有。

到了夜晚，它散发出如同兰麝一般的芬芳，即便凋零也别再有粉身碎骨的哀怨。

注释

①丁香：常绿乔木，夏季开花，花淡紫色，花蕾可提炼丁香油，用作香料。乱结：指丁香树枝交错盘结。李商隐诗：“本是丁香树，春条结始生。”垫：下垂。

②素艳：因丁香花色淡素而雅洁，故言。以上四句是描述丁香树的姿态。

③小斋：指草堂。庶：希望。幽人：志趣幽雅的人。杜甫自谓。这两句意为：把它栽在茅斋后面，希望能让怀有幽雅之志的人独自欣赏。

④兰麝：兰与麝香，两种香料。这两句是说，丁香其性幽雅，若晚节不保，堕于浓郁言丽而非属同类的兰麝之中，则将粉身而不足惜。以上四句写丁香品性，自喻见弃远方，将安分幽隐，不要去企求末路之荣而致祸。

江头五咏·丁香赏析鉴赏

题解

这首诗描绘了丁香花的柔弱与美丽，通过细腻的笔触展现了其淡雅的风姿。诗中“乱结枝犹垫”形象地描绘了丁香花枝条上花朵的密集，而“细叶带浮毛，疏花披素艳”则进一步以细腻的观察展现了丁香花的细节美。后两句诗则通过将丁香花置于幽静的环境中，并赋予其高雅的香气，表达了诗人对丁香花及其所代表的清雅生活的赞美。整首诗语言简练，意境深远，展现了杜甫诗歌中细腻而深沉的一面。

赏析

《江头四咏·丁香》是唐代诗人杜甫创作的一首诗。这首诗通过描写丁香花的形态和特点，表达了作者的情感和思绪。

这首诗描写了丁香的柔弱形态和独特之处。丁香花的枝叶纷乱交错，花瓣洁白而艳丽，具有细腻的叶子和浮毛。作者把丁香深深地栽在小斋后，远离喧嚣，靠近幽静的地方。傍晚时，丁香花的花瓣轻轻飘落在兰麝中，此时的作者不再怀念过去的繁华妆容。

通过描写丁香的形态和生长环境，诗中折射出作者内心的感情和思绪。丁香的柔弱和纷乱的枝叶，可以被视为作者自身的形象和感受。作者把丁香栽在幽静的地方，可以理解为一种远离尘嚣、寻求宁静的愿望。诗尾作者不再怀念过去的美丽妆容，表达了对世俗荣华的淡漠和超脱。

整首诗以丁香为主题，通过描写它的形态特点和生长环境，抒发了作者对安宁和清净的向往。同时，也表达了人生虚华的思考和超越。诗用简洁而朴素的语言，寥寥数语道出了丁香的美和作者的追求，给人一种静谧和舒适的感受。

简析

全诗以白描手法刻画丁香形态：前四句通过"柔弱""细叶""疏花"等意象突出其纤弱清雅；后四句转入抒情，"幽人""兰麝"的意象群构成隐逸与高洁的双重象征。末句"休怀粉身念"以决绝之语，展现诗人面对命运时的坦然与坚贞，物我交融间完成精神自况。

赏析

杜甫的《江头四咏·丁香》是一首描绘丁香花的诗。这首诗以细腻的笔触和深情的情感，展现了丁香花的形态特征以及诗人对它的独特情感。

首先，“丁香体柔弱，乱结枝犹垫。”这两句诗描绘了丁香花柔软纤细的姿态，以及它在枝头相互交织的样子，仿佛是为枝条提供了一个柔软的支撑，使其不至于折断。这反映了诗人对丁香花生命力的赞美。

接下来，“细叶带浮毛，疏花披素艳。”这两句进一步描绘了丁香花的细节特征。丁香花的叶子细小而带有绒毛，花朵稀疏地散布在枝头，呈现出一种淡雅的美丽。这里诗人运用了生动的意象，将丁香花的形象刻画得栩栩如生。

“深栽小斋后，庶近幽人占。”这两句诗则表达了诗人对丁香花的喜爱之情。他希望将丁香花种在自己的居所附近，以便自己能够更近距离地欣赏它的美丽。这也体现了诗人对自然之美的向往和追求。

最后，“晚堕兰麝中，休怀粉身念。”这两句诗则表现了诗人对丁香花命运的感慨。当丁香花凋谢时，它们会落入泥土之中，化作尘土。诗人劝慰自己不要因为丁香花的凋零而感到悲伤，因为这是自然规律，也是生命的必然归宿。这种豁达的态度也体现了诗人对生命哲理的深刻理解。

总的来说，这首诗通过对丁香花的描绘，展现了诗人对自然之美的热爱和对生命哲理的思考。

讲解

本诗体现杜甫咏物诗的典型特征：首联状物精准，"垫"字生动表现枝条低垂之态；颔联"带""披"二字活化静物；颈联转入寄托，以栽种位置暗示心志；尾联升华主题，用香料意象暗喻精神不朽。全篇以柔写刚，在纤弱物象中注入刚健气骨，展现诗人"沉郁顿挫"的艺术风格。

点评

《江头四咏·丁香》是杜甫咏物诗中的佳作，具有鲜明的艺术特色。其写作上细致入微地描摹丁香形态，通过精准的文字勾勒出丁香的娇弱与素艳；巧妙运用托物言志手法，借丁香寄托自身的身世感慨与情志，语言简洁而意蕴深远，将对丁香的描写与自身内心世界紧密融合，展现出杜甫在咏物诗创作上的高超技艺，通过对丁香这一小物的刻画，蕴含着深沉的情感与深刻的寓意，使诗歌兼具形象性与思想性。

首联“丁香体柔弱，乱结枝犹垫”，直接点明丁香体态柔弱且枝茎纷乱的特点，起笔便勾勒出丁香的基本形态，为全诗奠定对丁香细致描摹的基调。颔联“细叶带浮毛，疎花披素艳”，进一步从叶子和花朵的角度细化描写，细叶带有浮毛，稀疏的花朵呈现出素净的艳丽色彩，丰富了丁香的形象刻画。颈联“深栽小斋后，庶近幽人占”，交代了丁香的栽种位置及诗人的期许，希望丁香能陪伴幽居之人，蕴含着诗人对丁香所处环境及自身心境的考量。尾联“晚堕兰麝中，休怀粉身念”，以丁香晚堕兰麝之中却劝诫莫怀粉身之念，托物寄寓诗人的情志，将对丁香的描写升华到对人生态度的思索，委婉传达出诗人的复杂心绪。

古人注解

丁香

鹤注江头，即前江畔独步寻花处。五诗据所见入咏，皆有寓意。旧次编在宝应元年。

图经本草：丁香，木类桂，高丈余。叶似栎，凌冬不凋。花圆细，黄色。齐民要术：鸡舌香，世以其似丁子，故一名丁子香，即今丁香是也。日华子云：丁香，治口气，所以郎官含之。碎录：丁香，一名百结。子出枝叶上，如钉，长三四分。有粗大如山茱萸者，名母丁香。

丁香体柔弱，乱结枝犹垫[一]。细叶带浮毛，疏花披素艳。深栽小斋后，庶使幽人占。晚堕兰麝中[二]，休怀粉身念。

卢注比喻柔弱者当知自守。丁香体弱而枝坠，其花叶植于小斋，止堪与幽人作缘。若使坠入兰麝，将粉身而不保矣。身名隳于晚节，大概如此。

[一]朱注陈藏器云：丁香，击之则顺理而解为两。李义山诗：“本是丁香树，春条结始生。”其合则为结也。说文：“垫，下也。”凡物之下堕，皆可云垫。

[二]石崇传：婢妾数十人，皆蕴兰麝，被罗縠。抱朴子：“耳疲乎郑衙，鼻饜乎兰麝。”

江头五咏·丁香创作背景

杜甫约于宝应元年(762)春在成都作。他本杜集作《江头五咏》，《全唐诗》作“四咏”，《丽春》另编别卷。江头，浣花溪畔。杜甫漫游草堂附近江畔，触目成诗，遂以“江头五咏”命题，每首又皆有题目，依次为《丁香》、《丽春》、《栀子》、《鸂鶒》、《花鸭》。五咏皆有为而发，非就物赋物，乃托物以比况。顾宸曰：“首咏丁香，立晚节也；次咏丽春，守坚操也；三咏栀子，适幽性也；四咏鸂鶒，遣留滞也；五咏花鸭，戒多言也。”(《辟疆园杜诗注解》五律卷五)此诗前二首《丁香》、《丽春》是五言古诗，后三首是五言律诗，故分体编次之杜集或选本，多分而编之。

文章标题：江头五咏·丁香

链接地址：http://www.shootiniron.com/dfgs/1416.html

上一篇：江头五咏

下一篇：少年行