野望因过常少仙

《野望因过常少仙》是唐代诗人杜甫于（761年）在现今四川省成都市创作的一首五言律诗，押灰韵。这首诗以秋景为背景，描绘了人们在野外欣赏景色的情景。诗中通过描绘野桥、竹林、江水等元素，展示了大自然的美景。

野望因过常少仙原文

野望因过常少仙

唐代 · 杜甫

野桥齐度马，秋望转悠哉。

竹覆青城合，江从灌口来。

入村樵径引，尝果栗皱开。

落尽高天日，幽人未遣回。

野望因过常少仙注释译文

译文

郊野的绳桥宽可并马而行，遥望秋原兴致悠哉。

青翠的竹林遮绕着青城，沦浴的岷江从灌口山奔泻而来。

一条砍柴小1径把我引入山村，主人敲开栗壳将我热情款待。

太阳自高天落入她下，隐者仍不肯放我回归。

大意

我和同行之人骑着马，一同走过那野外的小桥。在这秋日里极目远望，景色真是令人心驰神往。

放眼望去，翠绿的竹子层层叠叠，将青城山环绕得严严实实，仿佛给青山披上了一件绿衣。奔腾的江水从灌口汹涌而来，浩浩荡荡，气势磅礴。沿着山间的小路前行，一条砍柴人走的小径引领着我们进入了村庄。

村里的栗子树硕果累累，我们品尝着香甜的栗子，看着那皱巴巴的栗子壳纷纷裂开。

不知不觉间，高高的天空中太阳已经渐渐落下，天色渐暗。可这幽美的景色让我这个钟情山水的人，实在舍不得就这样回去。

翻译

在野外的小桥上，我们一起骑马过桥，秋天的景色让人心情悠然自得。

竹林覆盖着青城山，江水从灌口那里流来。

走进村庄，沿着樵夫的小径前行，品尝着刚剥开的栗子。

高天的太阳已经落下，但隐士还未让我回去。

注释

①齐渡马：言桥之宽，可并马而行。秋望：跳望秋景。转悠哉：秋景怡人，使人心情变得悠然自得。

②合：环绕。这句是说青城县被翠竹环绕遮蔽，

③灌口：指灌口镇，在青城县西北，与之接界。以上两句言秋望之所见。

④樵径：樵夫所走的小路。栗皱：栗蓬，板栗的外壳。青城出产板栗，宋祁《益部方物赞）：“天师栗生青城山中，味美，…久食已风挛。”这两句写访常而受款待：循着砍柴小径进入山村，主人热情地敲开粟壳请我品尝。

⑤幽人：指常少仙，因其隐居山村，故言。末二句是说，常氏留客，直到日落，仍不让我回家。

野望因过常少仙赏析鉴赏

题解

此诗当是上元二年（761）秋作者在青城（四川灌县）时作。常少仙，当是青城山隐者。青城山在灌县西南三十里，奇峰古木，风景清幽，传说黄帝遍游五岳，封青城山为五岳丈人。杜甫出青城而野望，见此佳处，便前往寻访常氏。诗中写一路景致及受款待之事。

这首诗是杜甫描绘秋日野外风光和访友感受的佳作。讲解时可抓住以下几点：首先，从诗题入手，明确“野望”是视角，“因过常少仙”是事由。其次，逐联分析诗歌内容：首联叙事起点题；颔联由近及远，展现壮阔的山水背景，注意“青城”“灌口”的地域特色；颈联由远及近，描写山村细微景象，充满生活气息；尾联则时间推移至日暮，借“幽人未遣回”含蓄表达情感。再次，重点赏析诗歌的艺术特色，如构图层次（由桥、马到山、江，再到村、果，最后到天、日）、对仗工整、语言凝练等。最后，结合杜甫漂泊西南的背景，体会诗中交织的闲适之情与隐隐的孤独之感，理解诗人借自然景物抒发的复杂心境。

赏析

这首诗以秋天的景色为主题，通过描绘自然景色，展示了秋天的魅力。诗中的“野桥齐度马”和“江从灌口来”等描绘，给人一种宽广的感觉，让人联想到自然景观的壮丽和宏伟。

诗人通过描绘竹覆青城，表达了大自然的美好和宁静。诗中的“入村樵径引，尝果栗皱开”描绘了农村的宁静和田园的景色，给人一种安逸的感觉。

诗的最后两句“落尽高天日，幽人未遣回”，给人一种离愁别绪的感觉。诗人可能表达了对离别和过去时光的思念之情。

总体而言，这首诗以秋景为背景，通过描绘大自然的美景和内心的感受，表达了对宁静美好的向往和对过去时光的思念。整首诗意丰富，意境深远，展示了杜甫的才华和诗人的敏锐观察力。

简析

这首诗描绘了诗人在秋日野外的所见所感。诗中，“野桥齐度马，秋望转悠哉”展现了诗人悠闲自得的心境，与自然和谐共处。后句通过“竹覆青城合，江从灌口来”进一步以景抒情，表达了对自然美景的赞美。最后两句“落尽高天日，幽人未遣回”则透露出诗人对隐逸生活的向往和对友人的留恋。整首诗语言简练，意境深远，展现了杜甫诗歌的深沉与韵味。

赏析

《野望因过常少仙》是唐代著名诗人杜甫所作的一首五言律诗。这首诗通过细腻的描绘和深情的表达，展现了诗人对自然景色的热爱以及内心的孤独与宁静。

首联“野桥齐度马，秋望转悠哉。”描述了诗人骑马过桥，面对秋天的景色，心情变得悠然自得。这里的“悠哉”一词，既表达了诗人对自然景色的喜爱之情，也暗示了诗人内心的闲适和宁静。

颔联“竹覆青城合，江从灌口来。”则进一步描绘了周围的景色。竹林环绕着青色的城墙，江水从灌口奔流而下。这里通过对竹林和江水的描写，展现了自然景色的壮丽与生机勃勃。

颈联“入村樵径引，尝果栗皱开。”描述了诗人进入村庄的情景。诗人沿着樵夫的小路前行，品尝着新鲜的果实。这里的“尝果栗皱开”不仅写出了果实的新鲜美味，也表现了诗人对生活的热爱与享受。

尾联“落尽高天日，幽人未遣回。”则表达了诗人内心的情感。当天空中的太阳渐渐落下，幽静的诗人却不愿离开这美好的景色。这里的“幽人未遣回”既表达了诗人对自然美景的留恋，也透露出诗人内心的孤独与宁静。

整首诗通过对自然景色的描绘和诗人情感的抒发，展现了杜甫独特的艺术魅力。

简析

这首诗当作于上元二年（761）初秋，时杜甫在青城县（今四川都江堰市）。常少仙其人不详，据诗“入村”、“幽人”之语判断，可能是居于青城县郊的一位隐者。诗写秋日郊野之景以及寻访常少仙时所受到的热情款待。

本诗以“野望”为题，生动勾勒出一幅秋日蜀地山村画卷。首联点明地点与活动，骑马过野桥，秋望生悠情，奠定了闲适的基调。颔联视野开阔，“竹覆青城合”写群山翠竹之静美，“江从灌口来”状岷江水势之动感，动静结合，气象宏大。颈联转入近景细描，循樵径入村，见栗皱初开，充满乡野生活情趣。尾联以景结情，夕阳落尽而“幽人未回”，既可能实指访友未归，更透露出诗人沉浸于幽静山水、流连忘返的隐逸之思。全诗语言简淡，对仗工稳，情景交融，于自然景色的描绘中寄托了杜甫乱世中对宁静生活的向往与身世飘零之感。

逐句解读

《野望因过常少仙》是杜甫诗作中的佳作，语言质朴自然。诗歌描绘了诗人野外眺望时的所见所感，以及拜访常少仙的情景。诗人巧妙运用借景抒情手法，将自身情感与野外景色深度融合，通过动静结合的描写使诗歌画面鲜活。

尾联以天色将晚却不愿返回的细节，凸显出与友人交往的深厚情谊及对闲适生活的向往，展现出杜甫诗歌善于捕捉生活细节、营造清幽意境的特点，具有较高的文学审美价值。

首联“野桥齐度马，秋望转悠哉”：以“野桥”“秋望”起笔，点明野外骑马缓行、秋日远眺的场景，“转悠哉”一词奠定了悠远的情感基调，引出下文对景色的细致描绘。

颔联“竹覆青城合，江从灌口来”：“竹覆青城合”刻画了竹林覆盖青城的静态画面，展现出自然的静谧；“江从灌口来”则描绘江水自灌口奔涌而来的动态景象，动静结合，勾勒出壮阔的自然景致。

颈联“入村樵径引，尝果栗皱开”：“入村”点明行动轨迹，“樵径引”体现樵夫小径引领的乡间特色；“尝果栗皱开”通过品尝果实的细节，展现出乡村生活的闲适与惬意，使诗歌更具生活气息。

尾联“落尽高天日，幽人未遣回”：高天落日渐渐西沉，而诗人因与常少仙相谈甚欢，忘却时光流逝，不愿归去，凸显出与友人相处的愉悦以及对这种闲适氛围的沉醉。

古人注解

草堂本编在上元二年青城诗内。洪容斋随笔：杜诗过常少仙，蜀本注云：应是言县尉也。县尉谓之少府。昔梅福为尉，有神仙之称。少仙者，犹今俗呼为仙尉。朱注诗末幽人，指常少仙也。黄鹤云：少仙，当是常征君。公后有寄常征君诗：“征君晚节傍风尘。”

野桥齐渡马[一]，秋望转悠哉。竹覆青城合[二]，江从灌口来。入村樵径引，尝果栗皱开[三]。落尽高天日，幽人未遣回[四]。

上四野望之景，下四过常情事。青城、灌口，野望所见。入村，访常也。尝果，留公也。日尽未遣，见其欸洽多情。方云：野外之桥，可连骑者少，齐渡马三字，写景特佳。杜臆：少府称幽人，知非在任者。

[一]沈佺期诗：“野桥疑望日。”

[二]鹤曰：“蜀州青城县有青城山，州内又有灌口。元和郡县志：灌口山，在彭州导江县西北二十六里，蜀州东北至彭州一百二十里，汉文翁穿湔江灌溉，故以灌口名。洙曰：秦守李冰疏凿离堆，以灌蜀土，因得名。范成大吴船录：将至青城，当再渡绳桥，桥长百二十丈，分为五架，桥之广，十二绳排连之。元和郡县志：大江经青城县北，去县二里。

[三]宋祁益部方物赞：“天师栗，生青城山中，他处无有，似栗，味美，以独房为贵，久食已风挛。”西溪丛语：集韵：“皱，侧尤切，革文蹙也。”汉上题襟：周繇诗：“闻栗弋之紫皱。”贯休云：“新蝉避栗皱。又云：“栗不和皱落。”即栗蓬也。蔡曰：皱当作皴，皮裂也。

[四]易：“利幽人之贞。”

野望因过常少仙创作背景

该诗创作于唐肃宗上元二年（761年）秋，地点在蜀地青城山一带。 杜甫此行是拜访友人常少仙，即青城县尉常征。诗中记述了杜甫与常少仙骑马野游、入村尝果、日暮被留宿的经过。

文章标题：野望因过常少仙

链接地址：http://www.shootiniron.com/dfgs/1378.html

上一篇：赴青城县出成都寄陶王二少尹

下一篇：山寺(得开字章留后同游)