题新津北桥楼

《题新津北桥楼》是唐代诗人杜甫于上元二年（761年）春在现今四川省成都市创作的一首五言律诗，押肴韵。这首诗是杜甫在成都期间所作，描绘了新津北桥楼的春日景色。诗人以细腻的笔触勾勒出一幅生机盎然的春景图，表达了对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。

题新津北桥楼原文

题新津北桥楼（得郊字）

唐代 · 杜甫

望极春城上，开筵近鸟巢。

白花檐外朵，青柳槛前梢。

池水观为政，厨烟觉远庖。

西川供客眼，唯有此江郊。

题新津北桥楼注释译文

译文

春城之上望可至远，鸟雀巢边摆开酒宴。

屋檐外面白花朵朵，栏干前头青柳纤纤。

池水清清可察为政，厨烟淡淡知君仁贤。

西川之地景物平平，惟此江郊可供客眼。

翻译

站在春城的高楼上，极目远望，宴席摆设得如此靠近鸟巢。

屋檐外盛开着白色的花朵，窗户前的柳枝青翠欲滴。

通过观察池水来思考治理之道，看到厨房的烟，感觉自己远离了尘嚣。

四川西部的美景供人观赏，但这里江边的郊外景色最为迷人。

大意

我站在新津北桥楼，极目远眺这春日的城池。在这里摆开筵席，感觉离鸟巢都很近。

屋檐外绽放着洁白的花朵，栏杆前的柳枝在微风中轻轻摇曳。

看着池中的水，让我联想到为官之道，从厨房飘出的炊烟，能感觉到远处厨房的忙碌。

整个西川能供我这游客欣赏的美景，大概只有这江边的郊野了。

注释

①极：穷尽。春城：指新津城，因时值春天，故言。首二句极言楼之高：从楼上望去，春意盎然的新津城一览无余，筵席就摆在鸟雀的巢边。

②梢：树梢。两句言近楼之景。从楼上俯视，只看得到花树上的朵朵白花面不见枝干；凭栏而坐，青青的柳梢就在眼前。

③“池水”句：从池水的清澈可以想见县令为政的清廉。〈后汉书·庞参传）载，汉阳任棠，有奇节，隐居教书。庞参（字仲达）作太守时造访他，任棠并不与之交谈，而是放了一碗水在户屏前，庞太守思其用意，良久而悟，说：“水者，欲吾清也。”因而在职时以惠政得民心。

④“厨烟”句：看到厨烟便联想到县令为人的仁德。庖，厨房。《孟子·梁惠王上》：“君子之于禽兽也，见其生，不忍见其死：闻其声，不忍食其肉。是以君子远庖厨也。”以上两句“池水”、“厨烟”均是诗人眼前所见，而以之比县令仁政，十分贴切自然。

⑤“西川”两句：意为西川可供客人观赏之地，就只有这新津的江郊了。

题新津北桥楼赏析鉴赏

题解

这首诗作于上元二年（761）春，时杜甫在新津逗留，新津县令在北桥楼设宴款待，席间以此楼为题作诗，杜甫拈得“郊”字，即兴而就。诗中写楼上所见春景，并称赞县令为政清廉。

这首诗描绘了诗人在新津北桥楼上的所见所感。诗中，“望极春城上”一句即展现了诗人高远的视角和开阔的胸怀。通过“白花檐外朵，青柳槛前梢”的细腻描写，诗人传达出春天的生机与美好。后两句“池水观为政，厨烟觉远庖”则巧妙地运用比喻，表达了诗人对治理之道的思考和对尘世的超脱。最后，诗人赞美了江郊的美景，表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，展现了杜甫诗歌的独特魅力。

简析

诗词通过描绘春城的景色和举办宴会的场景，展示了杜甫对江边乡野的热爱和对自然的赞美。整首诗以写景为主，通过描写江边乡野的美景，传达了杜甫对生活的纯真向往和对自然环境的喜爱之情。在这种喜爱中，他抛却了纷扰的尘世，感受到了心灵的宁静和与自然合一的意境。

这首诗词通过简洁的语言描写了自然景色，语言朴实，形象生动，给读者留下了深刻的印象。通过对江边乡野的描绘，诗人展示了对纯朴自然的向往和对尘世纷扰的抛弃。读者在阅读这首诗词时，能够感受到诗人对自然之美的热爱和渴望，同时也能够感受到他对人世的关注和思考。整首诗词在表现自然景色的同时，融入了思想感情，给人以美的享受和思考的启示。

赏析

《题新津北桥楼》是唐代著名诗人杜甫的一首诗，通过这首诗我们可以感受到杜甫深厚的文学功底以及他对于自然景色的深刻描绘。

首联“望极春城上，开筵近鸟巢。”诗人站在高处眺望，尽收眼底的是春天的城市景色，而“开筵近鸟巢”则表明了诗人与友人正在宴饮，且宴饮之处离鸟巢很近，这既展现了诗人生活中的闲适，又暗示了诗人对于自然之美的热爱。

颔联“白花檐外朵，青柳槛前梢。”诗人细致地描绘了周围的景物，白色的花朵在屋檐外绽放，绿色的柳条在窗前摇曳，色彩鲜明，生动形象地勾勒出一幅生机勃勃的春日景象，让人仿佛置身其中，感受着大自然的美好。

颈联“池水观为政，厨烟觉远庖。”诗人以池水比喻治国理政，认为治国如同治理池水一样，需要谨慎处理，才能保持社会的稳定和谐。而“厨烟觉远庖”则暗示了诗人对于远方炊烟的联想，也许是在思考远方的人们是否也在享受这份宁静和美好，亦或是对于自己远离家乡、漂泊在外的感慨。

尾联“西川供客眼，唯有此江郊。”诗人表达了自己对于西川这片土地的喜爱之情，认为这里的一切都值得观赏，而在这众多美景中，只有眼前的江郊最能打动人心。诗人通过对眼前景色的赞美，抒发了自己对于自然美景的向往之情。

整首诗语言优美，意境深远，通过对春天景色的描绘，表达了诗人对自然美景的热爱，同时也流露出淡淡的思乡之情。

简析

这首诗以细腻的笔触描绘了新津北桥楼的春景。首联写登高远望，设宴近鸟巢，展现出一派生机勃勃的春日景象。颔联以白花、青柳点缀檐外、槛前，色彩明丽，动静结合。颈联由景及理，以池水清澈喻为政之道，厨烟袅袅显远离尘嚣之趣。尾联总括全诗，点明西川美景尽在江郊，流露出诗人对自然与宁静生活的热爱。全诗语言清新，意境优美，体现了杜甫诗歌中少有的闲适之情。

点评

《题新津北桥楼》是杜甫五言律诗中的优秀之作，具有独特文学价值。其写作上注重对景色的细节刻画，以简洁精准的语言勾勒出北桥楼周边美妙景致。借景抒情手法运用娴熟，将对江郊景色的喜爱自然融入景物描写。全诗结构紧凑，从开筵环境引入，到景致细致描绘，再到生活场景关联，最后点明对江郊景色的赞美，层层递进，语言简洁而意境深远，充分展现杜甫高超的诗歌创作技艺，让人感受到江郊景色的魅力与诗人的审美情怀。

首联“望极春城上，开筵近鸟巢”，“望极”凸显极目远眺的状态，点明开筵所处位置临近鸟巢，勾勒出开筵时的环境背景，奠定闲适的情感基调。颔联“白花檐外朵，青柳槛前梢”，具体描绘檐外绽放的白花与槛前摆动的青柳，从细节处展现景色的优美雅致，使画面感十足。颈联“池水观为政，厨烟觉远庖”，从生活场景入手，由池水引发对为政的联想，因厨烟感受远离庖厨的闲适，丰富诗歌内涵，将景色与生活感受相融合。尾联“西川供客眼，唯有此江郊”，总结全诗，强调在西川众多景致里，新津北桥楼的江郊景色最能满足游客眼目，突出江郊景色的独特迷人，抒发诗人的赞叹之情。

诗中描绘了在北桥楼上极目远眺春城的所见之景，展现出檐外白花绽放、槛前青柳摇曳的画面，通过对池水、厨烟等生活场景的描写，抒发了对西川江郊景色的赞叹，表达出诗人对眼前优美景致的喜爱与欣赏之情。

古人注解

新津，乃蜀州属县，朱氏编在上元二年。杜臆：此盖新津令设宴于楼上也。

望极春城上[一]，开筵近鸟巢[二]。白花檐外朵，青柳槛前梢。池水观为政[三]，厨烟觉远庖[四]。西川供客眼，惟有此江郊[五]。

通首皆楼上所见者，望极二字，直贯至末。春城、鸟巢，属外景；花檐、柳槛，属内景；池水、厨烟，又属席前之景。末则叹美江郊也。杜臆：设宴者乃邑令，故以池水比其官清。厨烟远庖，又称其有好生之仁。江郊供客眼，必田野辟而稻梁肥也。

[一]吴迈远诗：“春城起风色。”

[二]梁简帝诗：“开筵命羽觞。”何逊诗：“檐外莺啼罢。”

[三]庾信诗：“池水朝含墨。”世说：汉阳任棠，有奇节，隐居教授。庞仲达为太守，到，先候之。棠不交言，但以水一盂置户屏前。仲达思其微意，良久，曰：“水者，欲吾清也。”在职以惠政得民。

[四]列子：“庖厨之下，不绝烟火。”玉藻：“君子远庖厨。”

[五]鲍照诗：“江郊霭微明。”

题新津北桥楼创作背景

此诗作于唐代宗广德二年（764年）春，杜甫时在成都。新津县距成都不远，杜甫曾多次游历。此诗描绘了新津北桥楼周围的春景，表达了诗人对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。

文章标题：题新津北桥楼

链接地址：http://www.shootiniron.com/dfgs/1344.html

上一篇：暮登四安寺钟楼寄裴十迪

下一篇：山寺(得开字章留后同游)