因崔五侍御寄高彭州一绝

《因崔五侍御寄高彭州一绝》是唐代诗人杜甫于上元元年（760年）秋在现今四川省成都市创作的一首七言绝句，押寒韵。因生计艰雄，杜甫趁崔侍御（不详）前往彭州（今四川彭县）之便，把求救之诗捎给彭州刺史高适。高适任彭州刺史在乾元元年（758）五月。

因崔五侍御寄高彭州一绝原文

因崔五侍御寄高彭州（適）

唐代 · 杜甫

百年已过半，秋至转饥寒。

为问彭州牧，何时救急难。

因崔五侍御寄高彭州一绝注释译文

译文

人生百年今已过尘，秋至时节生活反而饥寒。

请问彭州刺史高适老友，何时能够救我急难？

大意

我这一辈子都已经过去大半了，如今秋天到了，我反而陷入了饥寒交迫的困境。

我想问问彭州的长官高使君啊，你到底什么时候能来救救我这燃眉之急、解我这生活的困厄呢？

翻译

人生已经过半百，秋天到来，生活变得饥寒交迫。

请问彭州的行政长官高适，何时能救助我这急迫的困难？

注释

①彭州牧：指高适，时任彭州（今四川省彭州市）刺史。牧，古代称州郡长官为牧。这四句诗的意思是：我已是年过半百的人了，如今秋天来到，一家人生活却变得十分窘迫，颇有饥赛之感。请问你这位在彭州当官的朋友，什么时候能够救我的急难？

因崔五侍御寄高彭州一绝赏析鉴赏

题解

这首诗当作于上元元年（760）秋。杜甫寓居草堂时，全靠亲友接济，一家人生活才有着落。在众多接济者中，高适是重要的一位，所以，当崔侍御（其人不详）要去彭州时，杜甫便以诗为简，托其带与高适，请求支援。

这首诗是杜甫在晚年贫困潦倒时所作，表达了他对生活的无奈和对朋友的求助。诗中“百年已过半，秋至转饥寒”描绘了诗人晚年的生活困境，而“为问彭州牧，何时救急难？”则直白地表达了他对高适的期待和求助。整首诗语言简练，情感真挚，展现了杜甫在困境中的坚韧和对友情的珍视。

赏析

这首诗是唐代诗人杜甫写给彭州牧高适的一首求援诗。诗人在诗中表达了百年已过半的时光流逝的感慨，同时也描绘了秋天的饥寒景象。在这个困难的时刻，诗人向彭州牧高适求助，希望他能够及时救济困苦的人民。

诗中的“百年已过半”一句，表达了时光的流逝和岁月的匆匆，诗人感慨时光的短暂和人生的无常。接着，诗人描绘了秋天的饥寒景象，用以凸显人民的困苦和急需救济的情况。

最后，诗人向彭州牧高适发出了求援的呼吁，希望他能够及时救济困苦的人民，缓解他们的苦难。整首诗表达了诗人对社会困境的关注和对彭州牧的期望，同时也反映了当时社会的贫困和困苦。

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对困苦人民的关怀和对官员的期望，展现了杜甫关注民生的情怀。诗词中的情感真挚，表达了诗人对社会困境的关注和对彭州牧的期望，具有很高的艺术价值和社会意义。

赏析

这首诗是唐代诗人杜甫的《因崔五侍御寄高彭州》。诗人以深沉的思考和忧虑，表达了他对国家和百姓疾苦的关切之情。以下是赏析：

诗人杜甫以"百年已过半"一句开篇，表达了时光流逝的感叹，暗示了社会动荡、百姓疾苦的现实。"秋至转饥寒"这一句中，秋天的到来象征着丰收和希望，但在这里却带来了饥寒之苦，进一步强调了人民的艰辛。整句描写的是食物短缺和气温骤降，寒冷的秋天让人们更加难以忍受。

诗的最后两句"为问彭州牧，何时救急难"则直接向当地的彭州牧发出询问，询问何时能够帮助人民度过困境。这种表达方式既表现了诗人对牧民的期盼，也道出了当时政府无法满足人民需求的现实。诗中的"彭州牧"可见是一位地方官员，诗人期望他能够采取行动来解决民众的困难。

整首诗以简练的语言，表达了诗人对百姓困苦的关切和对政府的期望，反映了唐代社会的不稳定和人民的艰辛生活。这首诗以其朴实而深刻的情感，传达了诗人对国家和人民的深切忧虑，是一首富有社会关怀的诗篇。

简析

这首诗语言极其质朴，情感却十分真挚沉重。首句“百年已过半”是对人生岁月的感慨，带有深沉的迟暮之悲。第二句“秋至转饥寒”将个人命运与季节变迁联系起来，秋天万物凋零、气候转冷，对于衣食无着的诗人来说，更是雪上加霜，一个“转”字道出了境遇的进一步恶化。后两句则抛开所有含蓄与客套，直接向身居官位的朋友发问“何时救急难”，这种近乎呼号的直白请求，深刻反映了杜甫当时生活的极端困苦和内心的焦急无助。全诗寥寥二十字，一位穷困潦倒、亟待援助的诗人形象跃然纸上，展现了杜甫诗歌关注现实、直抒胸臆的一面。

赏析

《因崔五侍御寄高彭州》语言简洁明了，风格质朴。诗中描绘了诗人已入暮年，时值秋季，饥寒交迫的艰难处境，直接向高彭州询问何时能解救自己的急难，表达了诗人在困境中对友人高彭州的急切期盼，展现出诗人生活的窘迫与对友人援助的渴望之情。

首联“百年已过半，秋至转饥寒”，“百年已过半”点明时光飞逝，自己已到人生的后半段，“秋至转饥寒”则点明季节为秋季，在秋季里饥寒之感更加明显，此联以简洁的语句勾勒出诗人暮年遇秋的艰难处境，为下文询问救急难做铺垫。颔联“为问彭州牧，何时救急难”，直接向高彭州发问，询问何时能够解救自己的急难，语言直白，毫无委婉曲折，尽显诗人在困境中的急切心情，将对高彭州的期盼毫不掩饰地表达出来，使读者能直接体会到诗人的困境与诉求。

诗人以直抒胸臆的方式，直白地展现出自己暮年秋至时的饥寒困境以及对高彭州解救急难的急切期盼。诗中没有华丽的辞藻，却能让读者清晰感受到诗人身处困境的窘迫以及对友人的殷切期望，具有一种质朴而真挚的情感力量，通过简单的语句传达出深沉的生活境遇与情感诉求。

古人注解

朱注公追酬高蜀州人日诗考之，上元二年，高已刺蜀，此云彭州牧，必元年作也。时公年将五十，而诗云“百年已过半”，犹乾元二年立秋后题，年止四十八，亦曰“惆怅年半百。”九域志云：彭州至成都九十二里。

百年已过半，秋至转饥寒。为问彭州牧，何时救急难[一]？

此诗自叙穷老，而望高公之相恤也。秋至，收获之时，宜免于饥寒，而兹不然，故曰转。

[一]诗“兄弟急难”，叶“况也永叹”，俱读平声。

因崔五侍御寄高彭州一绝创作背景

此诗作于唐肃宗上元元年（760年）秋，杜甫时年49岁，寓居成都西郊浣花溪畔的草堂。虽然暂时有了安身之所，但生活依然极为困窘，常常需要依靠亲友的接济。题中的“崔五侍御”和“高彭州”（彭州刺史高适）都是杜甫的朋友。诗人通过崔五侍御寄诗给高适，直白地陈述了自己的艰难处境，希望能得到这位身为地方长官的老朋友的帮助。

文章标题：因崔五侍御寄高彭州一绝

链接地址：http://www.shootiniron.com/dfgs/1329.html

上一篇：南邻

下一篇：山寺(得开字章留后同游)